| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | çok sert olmak | have a poker up one's ass f. |
| Deyim | çok sert olmak | have a corncob up one's ass f. |
| Deyim | çok sert olmak | kick like a mule f. |
| Deyim | çok sert olmak | kick like a steer f. |
| Deyim | çok sert olmak | be (as) stiff as a board f. |
| Deyim | çok sert olmak | be (as) tough as shoe leather f. |
| Slang | ||
| Argo | çok sert olmak | have a poker up (one's) arse [uk] f. |
| Argo | çok sert olmak | have a corncob up ass f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle ilgili) çok katı/sert olmak | clamp down (on someone or something) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | çok/daha sert bir karaktere sahip olmak | be made of sterner stuff f. |
| Slang | ||
| Argo | çok katı/sert (biri) olmak | have a corncob up (one's) butt [us] f. |
| Argo | çok katı/sert (biri) olmak | have a poker up (one's) butt f. |
