|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
akıl öğretme |
exhorting i.
|
|
2 |
Genel |
incil'i öğretme |
evangelising i.
|
|
3 |
Genel |
incil'i öğretme |
evangelizing i.
|
|
4 |
Genel |
incil'i öğretme |
evangelization i.
|
|
5 |
Genel |
incil'i öğretme |
evangelisation i.
|
|
6 |
Genel |
öğretme teknikleri |
teaching techniques i.
|
|
|
7 |
Genel |
yetişkinlere ingilizce öğretme sertifikası |
celta i.
|
|
8 |
Genel |
yetişkinlere ingilizce öğretme sertifikası |
certificate in english language teaching to adults i.
|
|
9 |
Genel |
öğretme-öğrenme |
teaching-learning i.
|
|
10 |
Genel |
öğretme sanatı |
the art of teaching i.
|
|
11 |
Genel |
öğrenme/öğretme becerisi |
teachability i.
|
|
12 |
Genel |
öğrenme/öğretme becerisi |
teachableness i.
|
|
13 |
Genel |
öğrenme ve öğretme yaklaşımları |
learning and teaching approaches i.
|
|
14 |
Genel |
tekrarlayarak öğretme |
ingraining i.
|
|
15 |
Genel |
öğretme konusunda yetenekli kimse |
didact i.
|
|
16 |
Genel |
öğretme sanatı |
didactics i.
|
|
17 |
Genel |
öğretme bilimi |
didactics i.
|
|
18 |
Genel |
öğretme yeteneği |
didacticity i.
|
|
19 |
Genel |
tekrar yoluyla öğretme |
inculcation i.
|
|
20 |
Genel |
aşırı sadeleştirerek öğretme |
spoonfeeding i.
|
|
21 |
Genel |
basitleştirerek öğretme |
spoonfeeding i.
|
|
22 |
Genel |
öğrenme/öğretme becerisine sahip |
teachable s.
|
|
23 |
Genel |
öğretme niyetiyle |
didactically zf.
|
|
Idioms |
|
24 |
Deyim |
yol yordam öğretme |
how the cow ate the cabbage [us] expr.
|
|
Trade/Economic |
|
25 |
Ticaret/Ekonomi |
yenilik ve deneyimleri öğretme |
training i.
|
|
26 |
Ticaret/Ekonomi |
iş öğretme eğitimi |
jit (job instruction training) i.
|
|
|
Informatics |
|
27 |
Bilişim |
yarı muhalif öğrenme-öğretme tabanlı optimizasyon |
quasi-oppositional teaching learning based optimization i.
|
|
Psychology |
|
28 |
Psikoloji |
hastalara kendi kendine gevşemeyi öğretme süreci |
autogenics i.
|
|
Education |
|
29 |
Eğitim |
belli bir konuda ömür boyu ders verme/öğretme yetkisi/hakkı |
venia legendi i.
|
|
30 |
Eğitim |
öğretme öğrenme süreci |
teaching-learning process i.
|
|
31 |
Eğitim |
öğretme sanatı |
didactics i.
|
|
32 |
Eğitim |
soru cevaplı öğretme usulü |
catechism i.
|
|
33 |
Eğitim |
sunuş yoluyla öğretme yaklaşımı |
expository teaching approach i.
|
|
34 |
Eğitim |
bir dans ve ritim öğretme metodu |
eurythmy i.
|
|
35 |
Eğitim |
öğrencinin başta bilgi ve kavramlara hakim olmasını, sonrasında bireysel bir çalışma ile daha üst seviye bilgiyi edinmesini amaçlayan bir öğretme yöntemi |
kumon i.
|
|
36 |
Eğitim |
kelimelerin önce bir bütün olarak ardından fonetik ve alfabetik öğelerine göre analiz edildiği bir okumayı öğretme yöntemi |
word method i.
|
|
37 |
Eğitim |
öğrencinin ana dilinin ve resmi gramerin asgari düzeyde kullanıldığı bir yabancı dil öğretme yöntemi |
direct method i.
|
|
38 |
Eğitim |
orta çağ üniversitelerinde yüksek lisans adaylarının öğrenme ve öğretme becerilerini sergilediği halka açık ders |
inception i.
|
|
39 |
Eğitim |
öğretme sanatı |
paedagogy i.
|
|
40 |
Eğitim |
kendine öğretme |
self-tuition i.
|
|
41 |
Eğitim |
önce seslerin daha sonra ise bu ses birleşimlerinin okutulduğu bir dil öğretme yöntemi |
synthetic phonics i.
|
|
42 |
Eğitim |
soru cevaplı öğretme usulüne ait |
catechismal s.
|
|
43 |
Eğitim |
yetişkinlere ingilizce öğretme diploması |
delta (diploma in english language teaching to adults) kısalt.
|
|
Linguistics |
|
44 |
Dilbilim |
kelimelerin yazılışı ile okunuşunu ilişkilendiren bir okumayı öğretme yöntemi |
whole-word method i.
|
|
45 |
Dilbilim |
başka bir dil konuşanlara i̇ngilizce’yi öğretme |
tesol kısalt.
|
|
Religious |
|
46 |
Dini |
din öğretilerini soru-cevap şeklinde öğretme |
catechetical instruction i.
|
|
47 |
Dini |
(katolik kilisesinde) dini doktrinleri öğretme yetkisi |
magisterium i.
|
|
Philosophy |
|
48 |
Felsefe |
sokrates'in öğrencilerinden hakikati elde etmek için kullandığı, soru ve cevaba dayalı bir öğretme yöntemi |
maieutic method i.
|
|
49 |
Felsefe |
sokrates'in öğrencilerinden hakikati elde etmek için kullandığı, soru ve cevaba dayalı bir öğretme yöntemi |
maieutics i.
|
|
Music |
|
50 |
Müzik |
solfej öğretme yöntemi (do, re, mi, fa, sol, la, ti) |
tonic solfa i.
|
|
51 |
Müzik |
solfej öğretme yöntemi (do, re, mi, fa, sol, la, ti) |
solfa i.
|
|
52 |
Müzik |
solfej öğretme yöntemi (do, re, mi, fa, sol, la, ti) |
tonic sol-fa i.
|
|
Librarianship |
|
53 |
Kütüphanecilik |
çocuklara okumayı öğretme amacıyla kullanılan ve şeffaf boynuz kağıdı ile korunan tek sayfalık eski bir el kitabı |
hornbook i.
|
|