Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | üstüne çökmek | flop down on f. |
Slang | ||
Argo | üstüne çökmek | glom on to f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dizlerinin üstüne çökmek | get down on one's knees f. |
Genel | dizlerinin üstüne çökmek | fall onto one's knees f. |
Genel | dizlerinin üstüne çökmek | kneel down f. |
Genel | bir dizinin üstüne çökmek | take a knee f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (duygular, düşünceler) üstüne çökmek | close in f. |
Öbek Fiiller | (duygular, düşünceler) üstüne çökmek | close in on (one) f. |
Öbek Fiiller | (birinin/bir şeyin) üstüne çökmek | fall upon (someone or something) f. |
Öbek Fiiller | (birinin/bir şeyin) üstüne çökmek | fall on (someone or something) f. |
Öbek Fiiller | yavaş yavaş/hissettirmeden üstüne çökmek | creep up f. |
Öbek Fiiller | (birinin/bir şeyin) yavaş yavaş/hissettirmeden üstüne çökmek | creep up on (someone or something) f. |
Öbek Fiiller | (boğmak için) üstüne çökmek | close upon f. |
Idioms | ||
Deyim | (üstüne) kasvet/hüzün çökmek | cast a pall upon f. |
Deyim | (birinin/bir şeyin) üstüne çökmek | hang/lie heavy (on somebody/something) f. |