Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | üstüne üstlük | the topper [usa] i. |
Genel | üstüne üstlük | top it all off zf. |
Phrases | ||
İfadeler | üstüne üstlük | as if that were not enough expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | üstüne üstlük | top off f. |
Konuşma Dili | üstüne üstlük | on the top of it expr. |
Konuşma Dili | üstüne üstlük | on top of it expr. |
Idioms | ||
Deyim | üstüne üstlük | to cap it off zf. |
Deyim | üstüne üstlük | as if that were not enough expr. |
Deyim | üstüne üstlük | cap it all off expr. |
Deyim | üstüne üstlük | all that and then some expr. |
Deyim | üstüne üstlük | into the bargain expr. |
Deyim | üstüne üstlük | to top it all expr. |
Deyim | üstüne üstlük | come on top of expr. |
Deyim | üstüne üstlük | to boot expr. |
Deyim | üstüne üstlük | to crown it all expr. |
Deyim | üstüne üstlük | to top it all off expr. |
Deyim | üstüne üstlük | to cap it all (off) expr. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | üstüne üstlük | more by token zf. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | bir şeyin üstüne üstlük | top something off f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | üstüne üstlük yapmak | add insult to injury f. | ||
Konuşma Dili | bir de üstüne üstlük | top off f. | ||
Konuşma Dili | bir de üstüne üstlük | top it all expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | bir de üstüne üstlük | to top it off i. | ||
Deyim | üstüne üstlük (olan şey) | cherry on top i. | ||
Deyim | üstüne üstlük (bir şey daha) olmaz mı | cap it (all) off f. | ||
Deyim | üstüne üstlük yapmak | add insult to injury f. | ||
Deyim | bir de üstüne üstlük | to crown it all expr. | ||
Deyim | bir de üstüne üstlük | to cap it all expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | bir de üstüne üstlük | on top of that expr. |