| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | üzerine yıkmak | inflict on f. |
| Genel | üzerine yıkmak | leave someone holding the bag f. |
| Genel | üzerine yıkmak | leave holding the bag f. |
| Idioms | ||
| Deyim | üzerine yıkmak | leave holding the bag f. |
| Deyim | üzerine yıkmak | leave holding the baby f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | (üzerine) yıkmak | lay f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | birinin/bir şeyin yükünü başka birinin/bir şeyin üzerine yıkmak | pawn off f. |
| Öbek Fiiller | birinin/bir şeyin sorumluluğunu başka birinin/bir şeyin üzerine yıkmak | pawn off f. |
| Öbek Fiiller | (bir şeyi) üzerine yıkmak | blame for (something) f. |
| Öbek Fiiller | üzerine suç yıkmak | charge against f. |
| Idioms | ||
| Deyim | sorumluluğu başkasının üzerine yıkmak | leave someone holding the baby f. |
| Deyim | suçu üzerine yıkmak | land on f. |
| Deyim | sorumluluğu başkasının üzerine yıkmak | leave someone holding the bag f. |
| Deyim | suçu üzerine yıkmak | land upon f. |
| Deyim | (görevi/işi) başkasının üzerine yıkmak | push something off on someone f. |
| Deyim | (görevi/işi) başkasının üzerine yıkmak | push something off on to someone f. |
| Deyim | üzerine suç yıkmak | bring a charge against f. |
| Deyim | sorumluluğu (birinin) üzerine yıkmak | leave (one) holding the baby [uk] f. |
| Deyim | sorumluluğu (birinin) üzerine yıkmak | leave (one) holding the bag [us] f. |
