Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (birine) soğuk davranmak | be short with (one) f. |
Deyim | (birine) soğuk davranmak | give (one) the cold shoulder f. |
Deyim | (birine) soğuk davranmak | give (one) the freeze f. |
Deyim | (birine) soğuk davranmak | not give (one) the time of day f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | birine soğuk davranmak | keep someone at a distance f. |
Genel | birine soğuk davranmak | give someone the cold shoulder f. |
Genel | birine soğuk davranmak | keep one's distance f. |
Genel | birine soğuk davranmak | hold oneself at a distance f. |
Genel | birine soğuk davranmak | keep oneself apart f. |
Idioms | ||
Deyim | birine soğuk davranmak | be short with someone f. |
Deyim | birine karşı soğuk davranmak | be cool towards someone f. |
Deyim | birine soğuk davranmak | cold-shoulder f. |
Deyim | birine soğuk davranmak | give somebody the cold shoulder f. |
Deyim | (birine/bir şeye) soğuk davranmak | keep (one's) distance from (someone or something) f. |
Deyim | (birine/bir şeye) soğuk davranmak | keep at arm's length from (someone or something) f. |
Deyim | birine soğuk davranmak | not give someone the time of day f. |