| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | (birini) işten atmak | can (someone) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | (birini) işten atmak | give (one) the pink slip f. |
| Deyim | (birini) işten atmak | give (one) the shove [uk/australia] f. |
| Deyim | (birini) işten atmak | give (one) the bag f. |
| Deyim | (birini) işten atmak | let loose of (someone) f. |
| Deyim | (birini) işten atmak | give (one) the boot f. |
| Deyim | (birini) işten atmak | give (one) the push [uk/australia] f. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | birini işten kovmak/atmak | discharge (someone or something) from (something) f. | ||
| Öbek Fiiller | birini işten kovmak/atmak | discharge someone from something f. | ||
| Öbek Fiiller | birini işten atmak | dismiss someone f. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | birini işten atmak | give someone the shove f. | ||
| Deyim | birini işten atmak | give someone the push f. | ||
| Deyim | birini işten atmak | give someone the boot f. | ||
| Deyim | birini işten atmak/çıkarmak | give someone the hook [us] f. | ||
| Deyim | (birini) işten atmak/kovmak/çıkarmak | give (one) the sack f. | ||
| Deyim | (birini) işten atmak/çıkarmak | give (someone) the elbow f. | ||
| Deyim | birini işten atmak | give somebody the boot f. | ||
| Deyim | birini işten atmak | give somebody the push [uk] f. | ||
| Deyim | birini işten atmak | give somebody the sack f. | ||
| Slang | ||||
| Argo | (birini) işten atmak/çıkarmak | 86 (someone) f. | ||
