Geçmiş

(birini) kaçırmak

"(birini) kaçırmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(birini) kaçırmak	highjack f.
2	Genel	(birini) kaçırmak	hijack f.
Idioms
3	Deyim	(birini) kaçırmak	put (one) to flight f.

"(birini) kaçırmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kaçırmak (birini)	abduct f.
2	Genel	fidye için birini kaçırmak	kidnap f.
3	Genel	kaçırmak (birini/bir şeyi bir ülkeye veya yurtdışına)	smuggle f.
4	Genel	birini evinden kaçırmak	abduct someone in one’s home f.
5	Genel	birini zorla kaçırmak	abduct f.
Phrasals
6	Öbek Fiiller	birini kaçırmak/alıkoymak	abduct (someone) from f.
7	Öbek Fiiller	birini birinin elinden kaçırmak	abduct someone from someone or something f.
8	Öbek Fiiller	birini bir yerden kaçırmak	abduct someone from someone or something f.
9	Öbek Fiiller	birini bir şeyden/bir yerden korkutup kaçırmak	frighten off f.
10	Öbek Fiiller	(birini bir yerden) firar ettirmek/kaçırmak	spring (one) (from some place) f.
11	Öbek Fiiller	(birini) korkutup (bir şeyden/yerden) kaçırmak	terrify (one) out of (something or some place) f.
12	Öbek Fiiller	(birini) dehşetle/korkuyla (bir şeyden) kaçırmak	terrorize (one) out of (something) f.
13	Öbek Fiiller	birini alıp bir yerlere kaçırmak	whisk off f.
14	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) korkutup bir şeyin/yerin içine kaçırmak	frighten someone (or an animal) into something f.
15	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) korkutup bir şeyin/yerin içine kaçırmak	frighten someone or an animal in f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir hayvanı korkutup bir yerden kaçırmak	terrify someone or an animal out of something f.
17	Öbek Fiiller	birini hapisten kaçırmak/firar ettirmek	bust someone out of somewhere f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) kaçırmak	carry someone or something off f.
19	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bir yerden kaçırmak	chase (someone or something) (away) from some place f.
20	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yerden) kaçırmak	chase (someone or something) out of (some place) f.
21	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir yerden kaçırmak	chase someone or something out of some place f.
22	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin tepesine kaçırmak	chase someone or something up something f.
23	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi korkutup kaçırmak	frighten someone or something away f.
24	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi korkutup kaçırmak	frighten someone or something off f.
25	Öbek Fiiller	(birini bir şeyden) korkutup kaçırmak/uzaklaştırmak	scare (one) away from (something) f.
26	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) korkutup kaçırmak/uzaklaştırmak	scare (someone or something) away f.
Idioms
27	Deyim	(birini/bir şeyi) elinden kaçırmak	let (someone or something) slip through (one's) fingers f.