İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Modern Slang | ||
Modern Argo | I was like expr. | … dedim |
Modern Argo | I was like expr. | … falan oldum |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Speaking | ||
Konuşma | I knew something like this was gonna happen expr. | böyle bir şeyin olacağını biliyordum |
Konuşma | just like I was taught expr. | bana öğretildiği gibi |
Konuşma | I was like you expr. | ben de senin gibiydim |
Konuşma | I was like you expr. | ben de sizin gibiydim |
Konuşma | like I was saying expr. | söylediğim gibi |
Konuşma | like I was talking on the phone expr. | telefonda söylediğim gibi |
Modern Slang | ||
Modern Argo | and I was like what the fuck expr. | bu ne lan dedim |
Modern Argo | and I was like what the fuck expr. | ve dedim ki, bu ne lan |
Modern Argo | and I was like what the fuck expr. | bu ne be dedim |
Modern Argo | I was like expr. | … dedim |
Modern Argo | I was like expr. | … falan oldum |