| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | a breath of fresh air i. | yeni bir soluk |
| Genel | a breath of fresh air i. | temiz hava |
| Idioms | ||
| Deyim | a breath of fresh air i. | hoş bir değişim |
| Deyim | a breath of fresh air i. | oh dedirten yenilik |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a breath of a fresh air i. | derin bir nefes |
| Deyim | a breath of a fresh air i. | mutluluk verici |
| Deyim | a breath of a fresh air i. | rahatlatıcı |
| Deyim | a breath of a fresh air i. | rahatlık verici |
| Deyim | a breath of a fresh air i. | rahat bir nefes |
| Deyim | a breath of a fresh air i. | sıkıntıyı giderici |
| Deyim | bring a breath of fresh air f. | soluk getirmek |
| Deyim | bring a breath of fresh air f. | yeni bir soluk getirmek |
| Deyim | bring a breath of fresh air f. | yeni bir soluk katmak |
| Deyim | (like) a breath of fresh air expr. | yeni bir soluk/nefes (gibi) |
| Deyim | (like) a breath of fresh air expr. | hoş bir değişim (gibi) |
| Deyim | (like) a breath of fresh air expr. | oh dedirten bir yenilik (gibi) |
| Deyim | (like) a breath of fresh air expr. | rahat bir nefes (gibi) |
| Deyim | (like) a breath of fresh air expr. | taze bir nefes (gibi) |
| Speaking | ||
| Konuşma | I'll get a breath of fresh air expr. | çıkıp biraz hava alacağım |
