| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a leg in the door i. | (ilerideki fırsatlar için) aralanan kapı |
| Deyim | a leg in the door i. | (ilerideki fırsatlar için) atılan adım |
| Deyim | a leg in the door i. | (bir yere/işe) kapağı atma |
| Deyim | a leg in the door i. | (bir yerin) kapısından içeri atılan adım |
| Deyim | a leg in the door i. | (bir işe/yere) girme şansı |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | get a leg in the door f. | bir şirkette en alt kademeden çalışmaya başlamak |
| Deyim | get a leg in the door f. | kapıdan içeri adımı atmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | (bir işe) kapağı atmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | fırsatı olmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | fırsat bulmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | fırsat yakalamak |
| Deyim | get a leg in the door f. | ilk adımı atmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | (bir yere) kapak atmak |
| Deyim | get a leg in the door f. | (bir fırsatın) yolunu açmak |
