Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | açık olmak (dürüst) | be aboveboard with f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dürüst ve açık olmak | put the cards on the table f. |
Genel | dürüst ve açık olmak | lay the cards on the table f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | açık sözlü/dürüst olmak | play it straight f. |
Idioms | ||
Deyim | dürüst ve açık olmak | lay one's cards on the table f. |
Deyim | dürüst ve açık olmak | put one's cards on the table f. |
Deyim | dürüst ve açık olmak | lay your cards on the table f. |
Deyim | dürüst ve açık olmak | put your cards on the table f. |