Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ağzını burnunu kırmak | whump f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | ağzını burnunu kırmak | beat up f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ağzını burnunu kırmak | smash someone's face in f. |
Konuşma Dili | ağzını burnunu kırmak | beat seven bells out of [uk] f. |
Konuşma Dili | ağzını burnunu kırmak | knock seven bells out of [uk] f. |
Konuşma Dili | ağzını burnunu kırmak | mess face up f. |
Konuşma Dili | ağzını burnunu kırmak | womp f. |
Idioms | ||
Deyim | ağzını burnunu kırmak | beat (one's) brains out f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | beat someone's brains out f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | beat (someone's) brains in f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | beat brains out f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | bust wide open f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | knock the bejeebers out of f. |
Deyim | ağzını burnunu kırmak | smash face in f. |
Slang | ||
Argo | ağzını burnunu kırmak | work over f. |
Argo | ağzını burnunu kırmak | pound f. |
Argo | ağzını burnunu kırmak | beat the tar out of f. |
Argo | ağzını burnunu kırmak | eff up f. |