aşırı çaba

"aşırı çaba" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	aşırı çaba sarfetmek	bend over backwards f.
2	Genel	aşırı çaba sarfetmek	overexert f.
3	Genel	(aşırı çaba sarf ederek) hedefi aşmak	overreach f.
4	Genel	aşırı çaba sarf etmeden elde edilen	hands-down s.
Colloquial

5	Konuşma Dili	aşırı çaba/efor sarf etmek	kill oneself f.
6	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak için) aşırı çaba/efor sarf etmek	kill (oneself) (doing something) f.
7	Konuşma Dili	bir şeyi yapmak için aşırı çaba/efor sarf etmek	kill yourself doing something f.
Idioms

8	Deyim	(biri için bir şey yapmak uğruna) aşırı çaba sarf etmek	bend over backwards (to do something) (for someone) f.
9	Deyim	bir şey yapmak için aşırı çaba sarf etmek	bend over backwards to do something f.
10	Deyim	basit/ kolay bir şey için haddinden fazla/aşırı derecede çaba harcamak	kill a fly with an elephant gun f.
11	Deyim	aşırı çaba/efor sarf etmek	kill yourself f.