| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Teknik | air fire i. | hava atışı |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fire the gun into the air f. | havaya ateş etmek |
| Genel | fire one’s gun up in the air f. | havaya ateş etmek |
| Idioms | ||
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | ağır eleştirmemeye dikkat etmek |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | tartışma/münakaşa esnasında birini kırmamaya dikkat etmek |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | tartışma/münakaşa esnasında birine direkt suçlama veya eleştiri yöneltmemek |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | tartışma/münakaşa esnasında temkinli konuşmak |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | tartışma/münakaşa esnasında direkt vurucu sözler söylememek |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | tartışma/münakaşa esnasında birini topa tutmamak |
| Deyim | fire (one's) pistol in the air f. | havaya ateş etmek |
| Technical | ||
| Teknik | over-fire air i. | yakma havası |
| Aeronautic | ||
| Havacılık | air force fire fighter i. | hava kuvvetleri itfaiyecisi |
| Havacılık | air force fire fighter i. | hava kuvvetleri itfaiye eri |
| Military | ||
| Askeri | air fire plan i. | hava ateş planı |
