|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
agave americana i.
|
sabır otu |
|
| Politics |
|
| 2 |
Siyasal |
pax americana i.
|
amerikan barışı |
|
| 3 |
Siyasal |
organismo para la prascripcion de las armas nucleares en la americana latine i.
|
latin amerika nükleer silahları yasaklama ajansı |
|
| Medical |
|
| 4 |
Medikal |
phytolacca americana i.
|
amerikan üzümü |
|
| 5 |
Medikal |
phytolacca americana i.
|
boyacı üzümü |
|
| Dermatology |
|
| 6 |
Dermatoloji |
leishmaniasis americana i.
|
cilt ve mukozada yaralara sebep olan, meksika, orta ve güney amerika'ya özgü bir layşmanyaz |
|
| Biology |
|
| 7 |
Biyoloji |
american parasol (lepiota americana) i.
|
soluk renkli şapkası ve sapına doğru büyüyen yapısı olan bir çayır mantarı |
|
| 8 |
Biyoloji |
wynnea americana i.
|
uzun tavşan kulaklarına benzeyen birçok gövdeden oluşan, dış yüzeyi koyu kahverengi ve iç yüzeyi pembemsi-turuncu renkli bir mantar |
|
| Marine Biology |
|
| 9 |
Deniz Biyolojisi |
silver perch (morone americana) i.
|
beyaz levrek |
|
| 10 |
Deniz Biyolojisi |
morone americana i.
|
beyaz levrek |
|
| 11 |
Deniz Biyolojisi |
white perch (morone americana) i.
|
beyaz levrek |
|
| 12 |
Deniz Biyolojisi |
white bass (morone americana) i.
|
beyaz levrek |
|
| 13 |
Deniz Biyolojisi |
white bass (morone americana) i.
|
tatlısu levreği |
|
| 14 |
Deniz Biyolojisi |
white bass (morone americana) i.
|
abd'ye özgü koyu yeşil-gri renkli küçük ve göçmen bir levrek balığı |
|
| Zoology |
|
| 15 |
Zooloji |
cabrie (antilocapra americana) i.
|
amerikan antilobu |
|
| 16 |
Zooloji |
cabrit (antilocapra americana) i.
|
çatalboynuzlu antilop |
|
| 17 |
Zooloji |
tree marten (martes americana) i.
|
amerika sansarı |
|
|
|
| 18 |
Zooloji |
american marten (martes americana) i.
|
değerli kürkü olan bir sansar |
|
| 19 |
Zooloji |
recurvirostra americana i.
|
amerika kılıçgagası |
|
| 20 |
Zooloji |
martes americana i.
|
amerika sansarı |
|
| 21 |
Zooloji |
antilocapra americana i.
|
amerikan antilobu |
|
| 22 |
Zooloji |
rhea americana i.
|
amerikan devekuşu |
|
| 23 |
Zooloji |
antilocapra americana i.
|
çatalboynuzlu antilop |
|
| 24 |
Zooloji |
antilocapra americana i.
|
çatalboynuzlu hayvan |
|
| 25 |
Zooloji |
mycteria americana i.
|
orman leyleği |
|
| 26 |
Zooloji |
mycteria americana i.
|
orman ibisi |
|
| 27 |
Zooloji |
spiza americana i.
|
sarılı çinte |
|
| 28 |
Zooloji |
fulica americana i.
|
su tavuğu |
|
| 29 |
Zooloji |
pipa americana i.
|
surinam kurbağası |
|
| 30 |
Zooloji |
pipa americana i.
|
yavrularını sırt derisindeki boşluklarda kuluçkaya yatıran, güney amerika'ya özgü bir kurbağa |
|
| 31 |
Zooloji |
pond hen (fulica americana) i.
|
amerika mekesi |
|
| Botanic |
|
| 32 |
Botanik |
tall bellflower (campanula americana) i.
|
mavi beyaz çiçekler açan, amerika'ya özgü bir tür çan çiçeği |
|
| 33 |
Botanik |
tall bellflower (campanula americana) i.
|
kuzey amerika çançiçeği |
|
| 34 |
Botanik |
celery (vallisneria americana) i.
|
yabani kereviz |
|
| 35 |
Botanik |
basket flower (centaurea americana) i.
|
güneybatı amerika'ya özgü pembe çiçekli ve bürgüleri sepete benzeyen tek yıllık bir bitki |
|
| 36 |
Botanik |
fagus americana i.
|
kuzey amerika'da yetişen, yeşil yapraklı ve kabuklu meyveleri yenen bir orman ağacı |
|
| 37 |
Botanik |
redweed (phytolacca americana) i.
|
şekerciboyası |
|
|
|
| 38 |
Botanik |
redweed (phytolacca americana) i.
|
yenilebilir genç sürgünleri ve zehirli kökü olan, uzun ve kaba çok yıllık bir amerikan bitkisi |
|
| 39 |
Botanik |
lady-of-the-night (brunfelsia americana) i.
|
batı hindistan'a özgü, kokulu ve gösterişli sarımsı-beyaz çiçekleri olan bir bitki |
|
| 40 |
Botanik |
texas thistle (centaurea americana) i.
|
güneybatı abd'de yetişen, mor çiçek başları olan tek yıllık bir bitki |
|
| 41 |
Botanik |
american lime (tilia americana) i.
|
amerika ıhlamuru |
|
| 42 |
Botanik |
american lime (tilia americana) i.
|
amerika'ya özgü, büyük ve koyu yeşil renkli yaprakları olan, büyük bir gölge ağacı |
|
| 43 |
Botanik |
twin flower (linnaea americana) i.
|
kuzey amerika'nın kuzey kesimlerinde yetişen hassas ve yaprak dökmeyen bir bitki |
|
| 44 |
Botanik |
alum root (heuchera americana) i.
|
kuzey amerika'da yetişen, kökü kanamayı durdurucu özelliklere sahip bir bitki |
|
| 45 |
Botanik |
american agave (agave americana) i.
|
amerika sabırı |
|
| 46 |
Botanik |
american agave (agave americana) i.
|
sabırlık |
|
| 47 |
Botanik |
american agave (agave americana) i.
|
yüzyıl bitkisi |
|
| 48 |
Botanik |
american agave (agave americana) i.
|
on ila yirmi yılda bir çiçek açıp sonra ölen uzun saplı yaygın bir amerikan bitkisi |
|
| 49 |
Botanik |
american antelope (antilocapra americana) i.
|
amerika antilobu |
|
| 50 |
Botanik |
american antelope (antilocapra americana) i.
|
kuzey amerika'nın batısındaki ovalarda bulunan küçük dallı boynuzlu antilop benzeri geviş getiren bir hayvan |
|
| 51 |
Botanik |
american bugbane (cimicifuga americana) i.
|
abd'nin doğusunda yetişen beyaz çiçekli dik çiçek salkımları olan bir bitki |
|
| 52 |
Botanik |
american elm (ulmus americana) i.
|
amerika karaağacı |
|
| 53 |
Botanik |
american elm (ulmus americana) i.
|
doğu kuzey amerika'da yaygın yetişen zarif dallı büyük bir süs ağacı |
|
| 54 |
Botanik |
american hazel (corylus americana) i.
|
amerika fındığı |
|
| 55 |
Botanik |
american hazel (corylus americana) i.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen fındık veren bir çalı |
|
| 56 |
Botanik |
american avocet (recurvirostra americana) i.
|
kuzey amerika'ya özgü sırtı ve kanatları siyah beyaz çizgili bir kılıç gaga |
|
| 57 |
Botanik |
phytolacca americana i.
|
amerikan şekerciboyası |
|
| 58 |
Botanik |
agave americana i.
|
agav |
|
| 59 |
Botanik |
grus americana i.
|
turna |
|
| 60 |
Botanik |
american mountain ash (sorbus americana) i.
|
abd ve kanada'da yetişen bir üvez ağacı |
|
| 61 |
Botanik |
cartrema americana i.
|
güney amerika'da yetişen soluk beyaz çiçek salkımları ve koyu mor meyveleri olan küçük bir ağaç |
|
| 62 |
Botanik |
american red plum (prunus americana) i.
|
amerikan eriği |
|
| 63 |
Botanik |
american red plum (prunus americana) i.
|
kuzey amerika'nın doğu ve orta kesimlerinde yetişen yabani bir erik ağacı |
|
| 64 |
Botanik |
american twinflower (linnaea borealis americana) i.
|
avrupa ve asya'da açan ikiz çiçeğine benzeyen bir çiçek |
|
| 65 |
Botanik |
american nightshade (phytolacca americana) i.
|
şekerciboyası |
|
| 66 |
Botanik |
american nightshade (phytolacca americana) i.
|
amerika'da yetişen beyaz çiçek salkımları, koyu mor renkli sulu meyveleri olan zehirli çok yıllık bir bitki |
|
| 67 |
Botanik |
american sanicle (heuchera americana) i.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen tüylü yeşilimsi çiçekleri olan bir ot |
|
| 68 |
Botanik |
american vetch (vicia americana) i.
|
tırmanıcı kökleri bileşik yaprakları ve mavimsi mor çiçekli salkımları olan bir fiğ |
|
| 69 |
Botanik |
potato bean (apios americana) i.
|
iğnemsi yaprakları ve kahverengimsi mor kokulu çiçek kümeleri olan bir kuzey amerika asması |
|
| 70 |
Botanik |
august plum (prunus americana) i.
|
doğu ve orta kuzey amerika'da yetişen, turuncumsu kırmızı meyveler veren bir yabani erik ağacı |
|
| 71 |
Botanik |
avigato (persea americana) i.
|
avokado ağacı |
|
| 72 |
Botanik |
avocado (persea americana) i.
|
avokado ağacı |
|
| 73 |
Botanik |
avocado tree (persea americana) i.
|
avokado ağacı |
|
| 74 |
Botanik |
persea americana i.
|
avokado ağacı |
|
| 75 |
Botanik |
american basketflower (centaurea americana) i.
|
mor çiçekleri ve sepete benzeyen bürgüleri için yetiştirilen tek yıllık bir abd bitkisi |
|
| 76 |
Botanik |
american starthistle (centaurea americana) i.
|
mor çiçekleri ve sepete benzeyen bürgüleri için yetiştirilen tek yıllık bir abd bitkisi |
|
| 77 |
Botanik |
bass (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
|
|
| 78 |
Botanik |
american basswood (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 79 |
Botanik |
american linden (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 80 |
Botanik |
yellow basswood (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 81 |
Botanik |
basswood (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 82 |
Botanik |
jagua (genipa americana) i.
|
batı hint adaları ve güney amerika'da yetişen, etli ve yenebilen portakal büyüklüğünde meyve veren bir ağaç |
|
| 83 |
Botanik |
linden (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 84 |
Botanik |
bee tree (tilia americana) i.
|
amerikan ıhlamuru |
|
| 85 |
Botanik |
beech drops (epiphegus americana) i.
|
kayın ağaçlarının kökünde yetişen parazit bir bitki |
|
| 86 |
Botanik |
hog plum (ximenia americana) i.
|
buruk bir kabuğu, beyaz çiçekleri, eriğe benzeyen sarı- turuncu meyveleri olan çalımsı küçük bir tropik ağaç |
|
| 87 |
Botanik |
false sandalwood (ximenia americana) i.
|
buruk bir kabuğu, beyaz çiçekleri, eriğe benzeyen sarı- turuncu meyveleri olan çalımsı küçük bir tropik ağaç |
|
| 88 |
Botanik |
mammea americana i.
|
mamey ağacı |
|
| 89 |
Botanik |
mammea americana i.
|
amerika'nın tropik bölgelerinde yetişen, kahverengi veya kırmızı meyveleri olan bir ağaç |
|
| 90 |
Botanik |
heuchera americana i.
|
kuzey amerika'ya özgü tüylü, yeşilimsi çiçekli bir ot |
|
| 91 |
Botanik |
maguey (agave americana) i.
|
amerika sabırı |
|
| 92 |
Botanik |
maguey (agave americana) i.
|
sabırlık |
|
| 93 |
Botanik |
maguey (agave americana) i.
|
yüzyıl bitkisi |
|
| 94 |
Botanik |
maguey (agave americana) i.
|
lif üretiminde ve içki yapımında kullanılan, meksika'ya özgü yenilebilen bir agav bitkisi |
|
| 95 |
Botanik |
hepatica americana i.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen, üç kısımlı yaprakları ve beyaz veya eflatun rengi çiçekleri bulunan, düğünçiçeğigiller familyasına mensup hepatica cinsi bir orman bitkisi |
|
| 96 |
Botanik |
pyrola americana i.
|
kekliküzümü |
|
| 97 |
Botanik |
pyrola americana i.
|
eliptik veya yuvarlak küçük yaprakları olan bir bitki |
|
| 98 |
Botanik |
wild lettuce (pyrola rotundifolia americana) i.
|
kekliküzümünün alt türlerinden biri |
|
| 99 |
Botanik |
false wintergreen (pyrola rotundifolia americana) i.
|
kekliküzümünün alt türlerinden biri |
|
| 100 |
Botanik |
wild lily of the valley (pyrola rotundifolia americana) i.
|
kekliküzümünün alt türlerinden biri |
|
| 101 |
Botanik |
pyrola rotundifolia americana i.
|
kekliküzümünün alt türlerinden biri |
|
| 102 |
Botanik |
beechdrops (conopholis americana) i.
|
meşe ve katran paraziti olan, kuzey amerika'ya özgü çiçekli bir ot |
|
| 103 |
Botanik |
squawroot (conopholis americana) i.
|
meşe ve katran paraziti olan, kuzey amerika'ya özgü çiçekli bir ot |
|
| 104 |
Botanik |
lathyrus americana i.
|
birleşik devletler'de yaygın görülen bir bakla |
|
| 105 |
Botanik |
penny post (hydrocotyle americana) i.
|
amerika'da yaygın görülen bir bataklık bitkisi |
|
| 106 |
Botanik |
trientalis americana i.
|
çok yıllık bodur bir çuhaçiçeği bitkisi |
|
| 107 |
Botanik |
callicarpa americana i.
|
güney abd ve batı hint adaları'na özgü küçük ve pembe çiçekleri, mor meyveleri olan bir çalı |
|
| 108 |
Botanik |
veronica americana i.
|
kuzey amerika'nın batısı ve asya'nın kuzeydoğusunda yetişen leylak renkli çiçekleri olan bir bitki |
|
| Ornithology |
|
| 109 |
Kuşbilim |
brown creeper (certhia americana) i.
|
tırmaşıkkuşugiller familyasından üst gagası kavisli kahverengi bir tırmaşık kuşu |
|
| 110 |
Kuşbilim |
redhead (aythya americana) i.
|
kızılbaş patka |
|
| 111 |
Kuşbilim |
redhead (aythya americana) i.
|
kuzey amerika'da yaşayan dalgıç ördek türü |
|
| 112 |
Kuşbilim |
nandoo (rhea americana) i.
|
nandu |
|
| 113 |
Kuşbilim |
nandoo (rhea americana) i.
|
amerikan devekuşu |
|
| 114 |
Kuşbilim |
northern parula (setophaga americana) i.
|
parula ötleğeni |
|
| 115 |
Kuşbilim |
northern parula (setophaga americana) i.
|
kuzey amerika'nın doğu kesimlerinde bulunan, boynu ve göğsü sarı olup kendisi gri-mavi renkli olan küçük bir orman ötleğeni |
|
| 116 |
Kuşbilim |
parula americana i.
|
parula ötleğeni |
|
| 117 |
Kuşbilim |
parula americana i.
|
kuzey amerika'nın doğu kesimlerinde bulunan, boynu ve göğsü sarı olup kendisi gri-mavi renkli olan küçük bir orman ötleğeni |
|
| 118 |
Kuşbilim |
american widgeon (mareca americana) i.
|
amerika ıslıkçını |
|
| 119 |
Kuşbilim |
american widgeon (mareca americana) i.
|
başında beyaz tüyler bulunan amerikan yaban ördeği |
|
| 120 |
Kuşbilim |
anas americana i.
|
amerika ıslıkçını |
|
| 121 |
Kuşbilim |
anas americana i.
|
başında beyaz tüyler bulunan amerikan yaban ördeği |
|
| 122 |
Kuşbilim |
american scoter (oidemia americana) i.
|
kuzey amerika'da görülen büyük bir ördek |
|
| 123 |
Kuşbilim |
baldpate (anas americana) i.
|
amerika ıslıkçını |
|
| 124 |
Kuşbilim |
baldpate (anas americana) i.
|
erkeğinin başında beyaz tüyleri olan bir yaban ördeği |
|
| 125 |
Kuşbilim |
aythya americana i.
|
amerika elmabaşı |
|
| 126 |
Kuşbilim |
aythya americana i.
|
amerika kızılbaşlı ördeği |
|
| 127 |
Kuşbilim |
bald-faced widgeon (anas americana) i.
|
amerika fiyusu |
|
| 128 |
Kuşbilim |
bald-faced widgeon (anas americana) i.
|
amerikan yaban ördeği |
|
| 129 |
Kuşbilim |
american wigeon (anas americana) i.
|
amerika fiyusu |
|
| 130 |
Kuşbilim |
american wigeon (anas americana) i.
|
amerikan yaban ördeği |
|
| 131 |
Kuşbilim |
american widgeon (anas americana) i.
|
amerika fiyusu |
|
| 132 |
Kuşbilim |
american widgeon (anas americana) i.
|
amerikan yaban ördeği |
|
| 133 |
Kuşbilim |
bald pate (anas americana) i.
|
amerika fiyusu |
|
| 134 |
Kuşbilim |
bald pate (anas americana) i.
|
amerikan yaban ördeği |
|
| 135 |
Kuşbilim |
fulica americana i.
|
çamur tavuğu |
|
| 136 |
Kuşbilim |
fulica americana i.
|
kuzey amerika'ya özgü bir su tavuğu |
|
| 137 |
Kuşbilim |
certhia familiaris americana i.
|
kuzey amerika'ya özgü küçük bir orman tırmaşıkkuşu |
|
| 138 |
Kuşbilim |
american scoter (oidemia americana) i.
|
büyük bir kuzey amerika ördeği |
|
| Entomology |
|
| 139 |
Böcek Bilimi |
tent-caterpillar moth (malacosoma americana) i.
|
çadır tırtılı |
|
| 140 |
Böcek Bilimi |
turnip beetle (entomoscelis americana) i.
|
kanada'nın bazı bölgelerinde şalgam bitkilerine zarar veren bir yaprak biti |
|
| 141 |
Böcek Bilimi |
ship cockroach (periplaneta americana) i.
|
amerikan hamam böceği |
|
| 142 |
Böcek Bilimi |
malacosoma americana i.
|
larvalarına çadır tırtılı adı verilen bir güve |
|
