Geçmiş

anısına

"anısına" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	anısına	in memoriam zf.
2	Genel	anısına	in commemoration of ed.
3	Genel	anısına	in remembrance of ed.
4	Genel	anısına	in the memory of ed.
5	Genel	anısına	to memory of ed.
6	Genel	anısına	in memoriam ed.
Colloquial
7	Konuşma Dili	anısına	in memory of someone expr.
8	Konuşma Dili	anısına	in someone's memory expr.
9	Konuşma Dili	anısına	in his/her memory expr.
Latin
10	Latince	anısına	in memoriam expr.
11	Latince	anısına	in mem. (in memoriam) kısalt.

"anısına" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bazı kutlu olayların anısına verilen bir madalya	votive medal i.
2	Genel	bir kimsenin veya olayın anısına yapılan şey	memorial i.
3	Genel	birinin veya bir olayın anısına yapılan şey	memory i.
4	Genel	merhumun anısına takılan yüzük	mourning ring i.
5	Genel	anısına adamak	dedicate in loving memory of f.
6	Genel	anısına adamak	dedicate to the memory of f.
7	Genel	anısına adamak	dedicate in memory of f.
8	Genel	anısına olmak	commemorate f.
9	Genel	anısına işaret etmek	monument f.
10	Genel	anısına yapılan	commemorative s.
11	Genel	anısına yapılan	memorative s.
12	Genel	anısına yapılan	honorary s.
13	Genel	anısına ithafen	in memory of ed.
14	Genel	-in anısına	in memory of ed.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	çanlar (birinin/bir şeyin) anısına çalmak	toll for (someone or something) f.
Phrases
16	İfadeler	-nın anısına	in remembrance of expr.
17	İfadeler	(birinin/bir şeyin) anısına	in memory of (someone or something) expr.
18	İfadeler	birinin anısına	in memory of somebody expr.
Media
19	Medya	yıllık yayında geçmiş yılda ölen birinin anısına ayrılan sayfa	memorandum i.
Literature
20	Edebiyat	ölen bir kimsenin anısına hazırlanmış kısa edebi parça	epitaph i.
History
21	Tarih	antik yunan veya roma'da askeri bir zafer anısına dikilen anıt	tropaion i.
22	Tarih	antik yunan veya roma'da askeri bir zafer anısına dikilen anıt	trophaeum i.
23	Tarih	gelibolu'ya anzak çıkarması anısına avustralya ve yeni zelanda'da resmi tatil kabul edilen 25 nisan günü	anzac day i.
24	Tarih	halikarnas'ta pers satrapı mausolus'un anısına inşa edilen beyaz mermerden bir anıt mezar	mausoleum at halicarnasus i.
25	Tarih	(antik yunan'da) dionysus anısına dans eşliğinde söylenen ditiramp korosu	cyclic chorus i.
Religious
26	Dini	bir kişinin ölümünü takip eden 30. günde anısına düzenlenen ayin	trental i.
27	Dini	(katoliklerde) kişinin ölümünü takip eden 30. günde anısına düzenlenen ayin	trigintal i.
28	Dini	(katoliklerde) kişinin ölümünü takip eden 30. günde anısına düzenlenen ayin	tricenarium i.
29	Dini	(katoliklerde) kişinin ölümünü takip eden 30. günde anısına düzenlenen ayin	tricenary i.
30	Dini	kudüs'teki kutsal kabir kilisesi'nin takdisi anısına düzenlenen sekiz günlük tören	encaenia i.
31	Dini	bir şehrin kuruluşu veya bir kilisenin takdisi anısına yapılan kutlama	encenia i.
32	Dini	beytüllahim'de erkek bebekleri katledilmesi anısına düzenlenen bir anma günü	holy innocents' day i.
33	Dini	aziz yahya anısına düzenlenen bir kutlama	midsummer's day i.
Librarianship
34	Kütüphanecilik	yazarın eserleri anısına derlenen cilt	festschrift i.
Latin
35	Latince	(bir kişinin) anısına	in memoriam ed.