Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | beş paralık | ruined s. |
Genel | beş paralık | useless s. |
Genel | beş paralık | spoilt s. |
Genel | beş paralık | picayune s. |
Idioms | ||
Deyim | beş paralık | up to putty [australia] expr. |
Slang | ||
Argo | beş paralık | diddley i. |
Argo | beş paralık | (as) useless as tits on a boar hog s. |
Argo | beş paralık | (as) useless as tits on a nun s. |
Argo | beş paralık | (as) useful as tits on a bull expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | beş paralık şey | picayune i. | ||
Genel | şerefini beş paralık etmek | dishonour f. | ||
Genel | beş paralık etmek | expose shameful secrets f. | ||
Genel | beş paralık etmek | expose another's shameful secrets f. | ||
Genel | şerefini beş paralık etmek | dishonor f. | ||
Genel | beş paralık olmak | be wasted f. | ||
Genel | şerefini beş paralık etmek | depudicate f. | ||
Genel | şerefini beş paralık etmek | disglorify f. | ||
Genel | şerefini beş paralık etmek | file [dialect] f. | ||
Genel | beş paralık (şey/kimse) | picayune s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | beş paralık olmuş | flushed down the tubes s. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | itibarımı beş paralık ettin | you ruined my reputation expr. | ||
Slang | ||||
Argo | haysiyeti beş paralık olmuş | damaged goods i. |