Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | belli sonuç | an inevitable ending i. |
Konuşma Dili | belli sonuç | foregone conclusion i. |
Konuşma Dili | belli sonuç | matter of course i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | önceden belli olan sonuç | foregone conclusion i. |
Genel | önceden belli sonuç | foregone conclusion i. |
Proverb | ||
Atasözü | (futbolda) ikinci yarının sonuna kadar sonuç belli olmaz | football's a game of two halves |
Idioms | ||
Deyim | (bir şeyden belli bir sonuç) almak | come out (a certain way) on (something) f. |
Deyim | (sonuç) son ana kadar belli olmamak | come down to the line f. |
Deyim | (sonuç) son ana kadar belli olmamak | come down to the wire f. |
Deyim | (sonuç) son ana kadar belli olmamak | go (right) down to the wire f. |
Deyim | (sonuç) son ana kadar belli olmamak | come (right) down to the wire f. |
Deyim | sonuç belli olmak | be all over bar the shouting [uk/australia] f. |
Deyim | (sonuç) son ana kadar belli olmamak | go, come (right) down to the wire f. |
Deyim | sonuç belli | it's all over but the shouting expr. |
Deyim | sonuç belli | it's all over but the shouting expr. |