| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | berbat şey | terrible i. |
| Slang | ||
| Argo | berbat şey | greldge i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | berbat olmuş şey | mess-up i. |
| Genel | berbat edilmiş şey | butchery i. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | berbat/korkunç (bir şey) | helluva (something) i. |
| Konuşma Dili | berbat/korkunç biri/bir şey | helluva someone/something i. |
| Konuşma Dili | berbat/korkunç (bir şey veya kişi) | a hell of a someone or something zf. |
| Konuşma Dili | berbat/korkunç (bir şey veya kişi) | a helluva someone or something zf. |
| Konuşma Dili | berbat/çok kötü/tam bir baş belası (kişi/şey) | one heck of a (something or someone) expr. |
| Konuşma Dili | berbat/korkunç (bir kişi/bir şey) | hell of a (person or thing) expr. |
| Idioms | ||
| Deyim | berbat (bir şey) | a deuce of a (something) i. |
| Speaking | ||
| Konuşma | berbat bir şey yaptık | we did a terrible thing expr. |
| Slang | ||
| Argo | iğrenç, berbat şey | barf city i. |
| Argo | berbat kimse/şey | barf out i. |
| Argo | her şey berbat | everything is fucked up expr. |
| Argo | ne berbat biri/bir şey | bitch of a someone/something expr. |
