Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bir şeyi elde etmek
"bir şeyi elde etmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir şeyi elde etmek
get out of
f.
Idioms
2
Deyim
bir şeyi elde etmek
put something to bed
f.
3
Deyim
bir şeyi elde etmek
get/lay your hands on something
f.
"bir şeyi elde etmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 75 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir şeyi elde etmek için başka bir şeyden vazgeçme
trade-off
i.
2
Genel
kişinin kendi çıkarları doğrultusunda bir şeyi elde etmek için gösterdiği sahte sevgi
cupboard love
i.
3
Genel
bir şeyi elde etmek için başka bir şeyden vazgeçme
tradeoff
i.
4
Genel
çok istenilen bir şeyi elde etmek
snare
f.
5
Genel
(bir şeyi) dolandırıcılıkla elde etmek
chisel
f.
6
Genel
(bir şeyi) hileyle elde etmek
chisel
f.
Phrasals
7
Öbek Fiiller
(bir şeyi elde etmek için) peşinde olmak
set out after
f.
8
Öbek Fiiller
(bir şeyi elde etmek için) peşinden koşmak
strive after something
f.
9
Öbek Fiiller
büyük çabalar sonucu bir şeye ulaşmak/bir şeyi elde etmek
dredge up
f.
10
Öbek Fiiller
(birinden bir şeyi) elde etmek
elicit (something) from (someone)
f.
11
Öbek Fiiller
(birinden bir şeyi) zorla elde etmek
exact (something) from (one)
f.
12
Öbek Fiiller
(birinden bir şeyi) tehdit yoluyla elde etmek
exact (something) from (one)
f.
13
Öbek Fiiller
(birinden bir şeyi) geri elde etmek
regain (something) from (one)
f.
14
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bir mücadeleyle elde etmek
wrestle (someone or something) (away) from (someone or something)
f.
15
Öbek Fiiller
(bir şeyi biri/bir şey) için elde etmek
get (something) for (someone or something)
f.
16
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şey) için elde etmek
get (something) for (someone or something)
f.
17
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için çabalamak
battle for
f.
18
Öbek Fiiller
bir şeyi almak/elde etmek için biriyle pazarlık etmek
bargain for
f.
19
Öbek Fiiller
hızla bir şeyi (ünü, başarıyı) elde etmek
rocket into something
f.
20
Öbek Fiiller
hızla bir şeyi (ünü, başarıyı) elde etmek
rocket to something
f.
21
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden/bir yerden bir şeyi) elde etmek
score (something) off (someone, something, or some place)
f.
22
Öbek Fiiller
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birleştirmek
splice together
f.
23
Öbek Fiiller
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birbirine eklemek
splice together
f.
24
Öbek Fiiller
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi bir araya getirmek
splice together
f.
25
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için (bir şey) yapmak/harcamak
put (something) toward (something)
f.
26
Öbek Fiiller
biri için bir şeyi elde etmek
get something for someone
f.
27
Öbek Fiiller
bir şeyi almak/elde etmek için savaş vermek
battle for something
f.
28
Öbek Fiiller
bir şeyi almak/elde etmek için savaşmak
battle for something
f.
29
Öbek Fiiller
bir şeyi elde etmek için mücadele etmek/çekişmek
battle for something
f.
30
Öbek Fiiller
bir şeyi elde etmek/kazanmak için uğraşmak
battle for something
f.
31
Öbek Fiiller
bir şeyi elde etmek/kazanmak için kavga vermek
battle for something
f.
32
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek
come at (something)
f.
33
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) elde etmek için gelmek
come for (someone or something)
f.
34
Öbek Fiiller
(bir şeyi/yeri) elde etmek
come into (something or some place)
f.
35
Öbek Fiiller
(birinden bir şeyi) elde etmek
elicit from
f.
36
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için uğraşmak
get after (something)
f.
37
Öbek Fiiller
hızla (bir şeyi) yakalamak/elde etmek
rocket into
f.
38
Öbek Fiiller
hızla (bir şeyi) yakalamak/elde etmek
rocket to
f.
39
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için komplo düzenlemek/gizli plan yapmak
scheme for (something)
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için peşine düşmek/kovalamak
set after (something)
f.
41
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için uğraşmak/çabalamak
set after (something)
f.
42
Öbek Fiiller
(bir şeyi) elde etmek için savaşmak
war over (something)
f.
43
Öbek Fiiller
bir şeyi elde etmek uğruna başka bir işi geciktirmek
buy time
f.
Proverb
44
Atasözü
bir şeyi elde etmek için onu istemek gerekir
a dumb priest never got a parish
Colloquial
45
Konuşma Dili
hiçbir şeyi umursamadan herhangi bir durumda tüm zorluklara rağmen istediğini elde etmek anlamına gelen bir ifade
thug life
i.
46
Konuşma Dili
(bir şeyi) hileyle elde etmek
lie (one's) way into (something)
f.
47
Konuşma Dili
değerli bir şeyi elde etmek
make a score
f.
48
Konuşma Dili
(bir şeyi) elde etmek için ne yapıyorsun/yapıyorsunuz?
what do you do for (something)?
expr.
Idioms
49
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
get (something) under (one's) belt
f.
50
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
have (something) under (one's) belt
f.
51
Deyim
(bir şeyi) dürüst/hilesiz yollardan elde etmek/kazanmak
come by (something) honestly
f.
52
Deyim
(bir şeyi) dürüst/hilesiz yollardan elde etmek/kazanmak
come by something honestly
f.
53
Deyim
(bir şeyi) dürüstçe elde etmek
come by (something) honestly
f.
54
Deyim
bir şeyi dürüstçe elde etmek/kazanmak
come by something honestly
f.
55
Deyim
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak
fight tooth and nail
f.
56
Deyim
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak
fight tooth and claw
f.
57
Deyim
bir şeyi para ile elde etmek
buy one's way in to something
f.
58
Deyim
(bir şeyi elde etmek için) gerekenden fazlasını yapmak
go the extra mile
f.
59
Deyim
[bir şeyi elde etmek] gerekenden fazlasını yapmak
walk the extra mile
f.
60
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
lay hold
f.
61
Deyim
hızlı fayda/para elde etmek için değerli bir bir şeyi elden çıkarmak
sell the family silver
f.
62
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
get (one's) mitts on (something)
f.
63
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
get a hand on (something)
f.
64
Deyim
(bir şeyi yapmak için) ilk şansı elde etmek
get the first crack at (something)
f.
65
Deyim
(bir şeyi yapmada) ilk fırsatı elde etmek
get the first crack at (something)
f.
66
Deyim
(bir şeyi yapmak için) ilk şansı elde etmek
have (the) first crack at (something)
f.
67
Deyim
(bir şeyi yapmada) ilk fırsatı elde etmek
have (the) first crack at (something)
f.
68
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
have (one's) hands on (something)
f.
69
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
put (one's) hands on (something)
f.
70
Deyim
(bir şeyi) elde etmek
get (one's) hands on (something)
f.
71
Deyim
bir şeyi ele geçirmek/elde etmek
get your hands on something
f.
72
Deyim
bir şeyi ele geçirmek/elde etmek
lay your hands on something
f.
73
Deyim
(bir şeyi) elde etmek/yakalamak için hamle yapmak
make a grab at (something)
f.
74
Deyim
konuşup ikna ederek bir şeyi elde etmek/bir yere girmek
talk (one's) way into (something or some place)
f.
Slang
75
Argo
(bir şeyi) elde etmek için yaltaklanarak lafı dolandırmak
dry beg
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir şeyi elde etmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy