Geçmiş

bir iki şey

"bir iki şey" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	bir iki şey	a thing or two i.

"bir iki şey" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 111 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(bir şeyler hakkında) bir iki şey bilmek	know a thing or two (about something) f.
Phrasals
2	Öbek Fiiller	(bir şeyle başka bir şey/iki şey) arasına düşmek	fall between (two things) f.
3	Öbek Fiiller	(bir şeyle başka bir şey/iki şey) arasına düşmek	fall between (something and something else) f.
4	Öbek Fiiller	(bir kişi veya şeyle başka bir kişi veya şey/iki kişi veya şey) arasına girmek/sızmak	get between f.
5	Öbek Fiiller	(bir kişi veya şeyle başka bir kişi veya şey/iki kişi veya şey) arasına girmek/sızmak	get between (someone or something and someone or something else) f.
6	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında havada/asılı kalmak	hover between (something) and (something else) f.
7	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında kararsız olmak	hover between (something) and (something else) f.
8	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) kararsız kalmak	hover between (something) and (something else) f.
9	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) bocalamak	hover between (something) and (something else) f.
10	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddüt etmek	hover between (something) and (something else) f.
11	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddütte kalmak	hover between (something) and (something else) f.
12	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) duraksamak	hover between (something) and (something else) f.
13	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikircikte kalmak	hover between (something) and (something else) f.
14	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikircikli olmak	hover between (something) and (something else) f.
15	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikilemde kalmak	hover between (something) and (something else) f.
16	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) gidip gelmek	hover between (something) and (something else) f.
17	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) karar verememek	hover between (something) and (something else) f.
18	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasındaki kararı havada/askıda bırakmak	hover between (something) and (something else) f.
19	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasındaki karar havada/askıda kalmak	hover between (something) and (something else) f.
20	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında havada/asılı kalmak	hover between something (and something else) f.
21	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında kararsız olmak	hover between something (and something else) f.
22	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) kararsız kalmak	hover between something (and something else) f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) bocalamak	hover between something (and something else) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddüt etmek	hover between something (and something else) f.
25	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddütte kalmak	hover between something (and something else) f.
26	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) duraksamak	hover between something (and something else) f.
27	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikircikte kalmak	hover between something (and something else) f.
28	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikircikli olmak	hover between something (and something else) f.
29	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) ikilemde kalmak	hover between something (and something else) f.
30	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) gidip gelmek	hover between something (and something else) f.
31	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) karar verememek	hover between something (and something else) f.
32	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasındaki kararı havada/askıda bırakmak	hover between something (and something else) f.
33	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasındaki karar havada/askıda kalmak	hover between something (and something else) f.
34	Öbek Fiiller	(iki veya bir kaç şey/kişi) arasında seçim yapmak	judge between (someone or something) (and someone or something else) f.
35	Öbek Fiiller	(iki veya bir kaç şey/kişi) arasında seçim yapmak	judge between (someone or something and someone or something else) f.
36	Öbek Fiiller	bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölüştürmek/paylaştırmak	split between (two or more people or things) f.
37	Öbek Fiiller	bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında pay etmek	split between (two or more people or things) f.
38	Öbek Fiiller	iki büklüm edip (bir şey) haline sokmak	twist into (something) f.
39	Öbek Fiiller	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birleştirmek	splice together f.
40	Öbek Fiiller	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birbirine eklemek	splice together f.
41	Öbek Fiiller	yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi bir araya getirmek	splice together f.
42	Öbek Fiiller	iki şeyi bir araya getirerek daha iyi bir şey yaratmak/üretmek	marry up f.
43	Öbek Fiiller	(iki kişi/şey) arasında bir seçim yapmak	decide between (someone or something) f.
44	Öbek Fiiller	(iki kişi/şey) arasında bir karar vermek	decide between (someone or something) f.
45	Öbek Fiiller	(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek	exchange words (with somebody) (about something) [uk] f.
46	Öbek Fiiller	(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek	have words (with somebody) (about something) [uk] f.
47	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında duraksamak	hover between (something) and (something else) f.
48	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında ikircikte kalmak	hover between (something) and (something else) f.
49	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında ikilemde kalmak	hover between (something) and (something else) f.
50	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında kararsız kalmak	hover between (something) and (something else) f.
51	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında tereddütte kalmak	hover between (something) and (something else) f.
52	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında tereddüt etmek	hover between (something) and (something else) f.
53	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında bocalamak	hover between (something) and (something else) f.
54	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında gidip gelmek	hover between (something) and (something else) f.
55	Öbek Fiiller	(bir şeyle diğeri/iki şey) arasında karar verememek	hover between (something) and (something else) f.
Proverb
56	Atasözü	iki kişi bir şey için kavga ederken/çekişirken üçüncü kişi o şeyi alır gider	while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it
Colloquial
57	Konuşma Dili	bir iki (kişi/şey)	a couple of (people or things) s.
58	Konuşma Dili	(bir şey yaparsam) iki olsun	I'll be damned if I (do something) expr.
Idioms
59	Deyim	iki tarafın da yapabileceği bir şey	a game at which two can play i.
60	Deyim	iki tarafın da yapabileceği bir şey	a game that two can play i.
61	Deyim	(biri/bir şey) hakkında bir iki şey	thing or two (about someone or something) i.
62	Deyim	(iki şey) arasında çok ince bir çizgide olmak/yürümek	tread a fine line between (something) f.
63	Deyim	(iki şey) arasında çok ince bir çizgide olmak/yürümek	tread a thin line between (something) f.
64	Deyim	(isterse) bir iki şey öğretebilmek	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) f.
65	Deyim	bir iki şey öğretmek (gerek)	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) f.
66	Deyim	(isterse) bir iki şey söyleyebilmek	could tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
67	Deyim	bir iki şey öğretmek (gerek)	could tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
68	Deyim	bir iki şey söyleyebilmek	tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
69	Deyim	bir iki şey söylemek	tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
70	Deyim	bir iki şey öğretmek	tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
71	Deyim	bir iki şey öğretebilmek	can/could teach/tell somebody a thing or two (about somebody/something) f.
72	Deyim	bir iki şey söyleyebilmek	can/could teach/tell somebody a thing or two (about somebody/something) f.
73	Deyim	bir iki şey öğretmek	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) f.
74	Deyim	bir iki şey öğretmek	can teach somebody a thing or two (about somebody/something) f.
75	Deyim	bir iki şey öğretmek	can tell somebody a thing or two (about somebody/something) f.
76	Deyim	bir iki şey öğretmek	could tell somebody a thing or two (about somebody/something) f.
77	Deyim	(biri veya bir şey hakkında) bir iki şey öğrenmek	find out a thing or two (about someone or something) f.
78	Deyim	(bir şey veya biri hakkında birine) bir iki şey anlatmak	tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
79	Deyim	(birine) bir iki şey anlatmak	tell someone a thing or two f.
80	Deyim	(birine) bir iki şey anlatmak	teach someone a thing or two f.
81	Deyim	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir iki şey öğretmek	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) f.
82	Deyim	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir iki şey öğretmek	could tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
83	Deyim	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir iki şey öğretmek	tell (someone) a thing or two (about someone or something) f.
84	Deyim	bir iki şey öğrenmek	find out a thing or two f.
85	Deyim	(iki şey) arasında ince bir çizgide gidip gelmek	tread a fine line between (something) f.
86	Deyim	birine bir iki şey öğretebilmek	can/could teach/tell somebody a thing or two f.
87	Deyim	birine bir iki şey söyleyebilmek	can/could teach/tell somebody a thing or two f.
88	Deyim	birine bir iki şey öğretmek	could tell someone a thing or two f.
89	Deyim	birine bir iki şey söyleyebilmek	could tell someone a thing or two f.
90	Deyim	birine bir iki şey öğretmek	could teach someone a thing or two f.
91	Deyim	birine bir iki şey söyleyebilmek	could teach someone a thing or two f.
92	Deyim	(bir şey) olarak iki işi/görevi aynı anda yapmak	do double duty as (something) f.
93	Deyim	(bir şey) olarak iki işi/görevi eş zamanlı olarak yürütmek	do double duty as (something) f.
94	Deyim	(bir şey) olarak iki işi/görevi birden yapmak	do double duty as (something) f.
95	Deyim	(bir şey) olarak iki şekilde hizmet vermek	do double duty as (something) f.
96	Deyim	(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek	have a word (with somebody) (about something) f.
97	Deyim	(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek	have/exchange words (with somebody) (about something) [uk] f.
98	Deyim	bir iki şey öğrenmek	learn a thing or two f.
99	Deyim	bir iki şey söylemek	tell a thing or two f.
100	Deyim	birine bir iki şey anlatmak	tell (or teach) someone a thing or two f.
101	Deyim	birine bir iki şey söylemek	tell (or teach) someone a thing or two f.
102	Deyim	bir şeyi/bir şey yapmayı iki kez düşünmek	think twice about something/about doing something f.
103	Deyim	(iki şey) arasında bir yerde	on the borderline expr.
104	Deyim	bu iki tarafın da yapabileceği bir şey	that's a game that two can play expr.
105	Deyim	(iki kişi/şey) arasında bir fark yok	there's nothing to choose between (two people or things) expr.
Formal
106	Resmi	yüce ve sıradan iki şey gülünç bir şekilde yan yana gelerek	bathetically zf.
Speaking
107	Konuşma	bir iki şey halletmem gerekiyor	I have to take care of a few things expr.
108	Konuşma	bir şey söylemeden önce iki kez düşün	think twice before saying anything expr.
Technical
109	Teknik	iki şey arasına bir şey sokmak	interpolate f.
Math
110	Matematik	iki puan değerindeki bir şey	twoer [dialect] i.
Logic
111	Mantık	(ilişki, ifade, işlem) bir alandaki iki şey için geçerli olan	binary s.