Geçmiş

bir nedenle

"bir nedenle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir nedenle	somewhy zf.
Phrases
2	İfadeler	bir nedenle	for (a/some) reason(s) best known to (oneself) expr.
3	İfadeler	bir nedenle	for reasons best known to himself (or herself) expr.
4	İfadeler	bir nedenle	with something in mind expr.
Colloquial
5	Konuşma Dili	bir nedenle	for some reason expr.

"bir nedenle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	işçinin herhangi bir nedenle işine gelmemesi durumu	absenteeism i.
2	Genel	politik veya başka bir nedenle kamusal alanlarda cephe ya da duvar üzerine tanıtım amacıyla yapılan poster asma eylemi	flyposting i.
3	Genel	karmaşık sosyal olayları tek bir nedenle açıklama eğilimi	particularism i.
4	Genel	vicdani nedenle bir şeyi yapmaktan çekinmek	have scruples about doing something f.
5	Genel	somut bir nedenle var olmayan	uncaused s.
6	Genel	en sudan bir nedenle	for two pins zf.
7	Genel	bilinmeyen bir nedenle	for an unknown reason zf.
Phrasals
8	Öbek Fiiller	birini bir nedenle üniversiteden uzaklaştırmak/kovmak/göndermek/yollamak	send down for (something) f.
9	Öbek Fiiller	ilerleme kaydetmişken bir nedenle tekrar bir miktar gerileme	push forward f.
10	Öbek Fiiller	bir nedenle üniversiteden uzaklaştırmak/kovmak/göndermek/yollamak	send down for f.
11	Öbek Fiiller	(bir nedenle bir yemek/içecek) ikram etmek	serve (something) for (some reason) f.
Phrases
12	İfadeler	bilinmeyen bir nedenle	due to an unknown reason expr.
Idioms
13	Deyim	(dışsal bir nedenle) planları yarıda kesilmek	be blown off course f.
14	Deyim	birini bir nedenle eleştirmek	take someone to task for something f.
15	Deyim	bir nedenle (bir şeyi) yapmak	have occasion to (do something) f.
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	işletmenin herhangi bir nedenle geçici olarak durması	outage i.
Law
17	Hukuk	bir hakimin farklı bir nedenle çoğunluğun kararına uyması	concurring opinion i.
18	Hukuk	mallarına kira veya hizmet nedeniyle el konulup aynı nedenle malları haciz edilen bir kimsenin zararlarını tazmin için verilen bir mahkeme emri	writ of recaption i.
19	Hukuk	bir eylemde bulunmayı vicdani nedenle reddedenleri muaf tutan madde	conscience clause i.
Politics
20	Siyasal	özel bir nedenle atanan vekil	attorney ad hoc i.
21	Siyasal	tek bir nedenle oy kullanan seçmen	one-issue voter i.
Medical
22	Medikal	bazı ailelerde kalıtsal bir nedenle meydana gelen	heredofamilial s.
Biology
23	Biyoloji	belirli bir geni tahrip edilmiş veya yapay bir dna parçası ile değiştirilmiş bu nedenle fenotipik değişiklikler gösteren genetik mühendisliği ürünü deney faresi	knockout mouse i.
24	Biyoloji	belirli bir geni tahrip edilmiş veya yapay bir dna parçası ile değiştirilmiş bu nedenle fenotipik değişiklikler gösteren genetik mühendisliği ürünü deney fareleri	knockout mice i.
Military
25	Askeri	(hava savunmasında) bir uçağın veya füzenin sıra dışılık sergileyen ve bu nedenle savunma alanına tehdit oluşturabilecek olan yolu	significant track i.
Sport
26	Spor	oyun sırasında özel bir nedenle verilen mola	time-out i.