Geçmiş

birbirinden bağımsız

"birbirinden bağımsız" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birbirinden bağımsız	independent of each other s.

"birbirinden bağımsız" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birbirinden bağımsız birimlerden oluşmayan	unitless s.
2	Genel	normalde birbirinden bağımsız veya farklı çıkarlara sahip tarafları birbirine bağlama	cross-cutting s.
Trade/Economic
3	Ticaret/Ekonomi	firmanın farklı ürün gruplarındaki müşterilerine birbirinden bağımsız bayiler aracılığıyla hizmet verdiği sistem	service-firm-sponsored retail franchising i.
4	Ticaret/Ekonomi	iki taraf arasında birbirinden bağımsız yapılan ticari işlemler	arm's length transactions i.
Law
5	Hukuk	aynı kişinin eylemlerinin birbirinden bağımsız suç teşkil etmesi halinde verilen mahkeme kararı	overlapping punishment i.
6	Hukuk	aynı kişinin eylemlerinin birbirinden bağımsız suç teşkil etmesi halinde verilen mahkeme kararı	concurrent sentence i.
7	Hukuk	aynı kişinin eylemlerinin birbirinden bağımsız suç teşkil etmesi halinde verilen mahkeme kararı	consecutive sentence i.
Media
8	Medya	birbirinden bağımsız hikayeler anlatan ve mini diziden daha çok bölümü olan seri yayın	maxi-series i.
Technical
9	Teknik	birbirinden bağımsız olarak erişilebilen birden fazla veri tabanı bulunan (bilgisayar diski veya kutucuk)	multivolume s.
Computer
10	Bilgisayar	birbirinden bağımsız web servisi sağlayıcılarının uygulamalarını bir araya getirerek yeni bir uygulama oluşturma	mashup i.
Informatics
11	Bilişim	bilgilerin birbirinden bağımsız şekilde saklanması ve çağrılabilmesini sağlayan elektronik ortam	random access i.
Telecom
12	Telekom	bağımsız ve birbirinden ayrı olup semboller arası paraziti önleyen (telsiz sinyalleri)	orthogonal i.
Medical
13	Medikal	her bir akciğerin kapasitesinin birbirinden bağımsız şekilde ölçülmesi	bronchospirometry i.
Statistics
14	İstatistik	birbirinden bağımsız ve aynı dağılıma sahip	independent and identically distributed i.
15	İstatistik	eldeki verilerin görsel değerlendirmeye dayalı olarak alındığı durumlarda aynı durumu birbirinden bağımsız olarak aynı anda aynı ölçüm aracı ile ölçmeye çalışan sistem	kappa coefficient i.
Botanic
16	Botanik	dişilik organlarının birbirinden bağımsız olması	apocarpy i.
17	Botanik	birbirinden bağımsız dişilik organları olan	apocarpous s.
Religious
18	Dini	isa'nın ilahi ve insani olmak üzere iki farklı varlığının birbirinden bağımsız olduğunu ve isa'nın tek kutsal bir kişiliği olduğunu iddia eden dini akım	nestorianism i.
19	Dini	iyi ve kötü olmak üzere birbirinden bağımsız iki kutsal varoluşun bulunduğu öğretisi	dualism i.
20	Dini	isa'nın ilahi ve insani olmak üzere iki farklı varlığının birbirinden bağımsız olduğuna inanan ve isa'nın tek kutsal bir kişiliği olduğunu kabul etmeyen	nestorian s.
Military
21	Askeri	birbirinden bağımsız iki ateşleme sisteminden oluşup hem elektrikle hem de elektriksiz çalışabilen düzenek	dual-firing circuit i.
22	Askeri	birbirinden bağımsız birden fazla savaş başlığı taşıyabilen (füze)	multiwarhead s.
Music
23	Müzik	birkaç kişinin birbirinden bağımsız bölümleri seslendirdiği vokal müzik	part music i.
Librarianship
24	Kütüphanecilik	tek ciltte derlenen birbirinden bağımsız çalışma veya yazılar	miscellanies i.
Anthropology
25	Anthropology	birbirinden bağımsız birden fazla atadan gelen insan nesli	polygeny i.