birini fena paylamak

"birini fena paylamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals

1	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) fena paylamak	wail on (someone or something) f.
2	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) çok fena paylamak	tear into (someone or something) f.
3	Öbek Fiiller	birini çok fena paylamak	tear into someone f.
Colloquial

4	Konuşma Dili	birini çok fena azarlamak/paylamak	give it to somebody [uk] f.
5	Konuşma Dili	(birini) fena paylamak	give (one) a hammering f.
6	Konuşma Dili	(birini) fena paylamak	give (one) a pasting f.
Idioms

7	Deyim	(birini) fena paylamak	give (one) the devil f.
8	Deyim	birini çok fena azarlamak/paylamak	give someone what for f.
9	Deyim	(birini) fena halde paylamak	be down on somebody like a ton of ˈbricks f.
10	Deyim	(birini) fena halde paylamak	come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
11	Deyim	birini fena halde azarlamak/paylamak	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
12	Deyim	(birini/bir şeyi) fena fırçalamak/paylamak	come down (hard) (on someone or something) f.
13	Deyim	(birini) çok fena azarlamak/paylamak	give (one) (the) what for f.
Slang

14	Argo	(birini) fena halde paylamak	come down on (one) like a ton of bricks f.
15	Argo	birini fena halde paylamak	come down on someone like a ton of bricks f.