| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | claimant i. | davacı | ||
|
All the claimants are protected by the law. Tüm davacılar kanunlarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | claimant i. | hak sahibi | ||
|
This is not, in turn, to challenge the right of claimants to make appeals. Bu da hak sahiplerinin temyize başvurma hakkına karşı çıkmak anlamına gelmemektedir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | claimant i. | davacı | ||
|
All the claimants are protected by the law. Tüm davacılar kanunlarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | claimant i. | davacı | ||
|
All the claimants are protected by the law. Tüm davacılar kanunlarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | claimant i. | iddia sahibi | ||
| Genel | claimant i. | alacaklı | ||
| Genel | claimant i. | talip | ||
| Genel | claimant i. | iddiada bulunan kimse | ||
| Genel | claimant i. | hak iddia eden kimse | ||
| Genel | claimant i. | talep sahibi | ||
| Genel | claimant i. | hak talep eden kimse | ||
| Genel | claimant s. | müşteki | ||
| Genel | claimant s. | müddei | ||
| Genel | claimant s. | hak talep eden | ||
| Genel | claimant N. | başvurucu | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | claimant i. | hak iddia eden | ||
| Ticaret/Ekonomi | claimant i. | para olarak isteme hakkına sahip olan kişi | ||
| Ticaret/Ekonomi | claimant i. | talepte bulunan | ||
| Ticaret/Ekonomi | claimant i. | tazminat sahibi | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | claimant i. | alacaklı | ||
| Hukuk | claimant i. | hak iddia eden | ||
| Hukuk | claimant i. | iddia sahibi | ||
| Hukuk | claimant i. | müddei | ||
| Hukuk | claimant i. | tazminat sahibi | ||
| Hukuk | claimant i. | talep sahibi | ||
| Hukuk | claimant s. | dava eden | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | claimant to the throne i. | tahta talip olan |
| Ticaret/Ekonomi | ||
| Ticaret/Ekonomi | tax claimant i. | vergi alacaklısı |
| Ticaret/Ekonomi | claimant stock i. | emanet stok |
| Hukuk | ||
| Hukuk | claimant's arguments on the jurisdictional authority i. | davacının yetkili mahkeme ile ilgili itirazları |
| Hukuk | principle claimant i. | asıl başvuru sahibi |
| Hukuk | adverse claimant i. | mukabil iddiada bulunan |
| Askeri | ||
| Askeri | claimant agency i. | harp malzemesi hesap ve planlama bürosu |