İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | come hell or high water zf. | ne olursa olsun |
Genel | come hell or high water zf. | her ne olursa |
Genel | come hell or high water zf. | bütün zorluklara rağmen |
Idioms | ||
Deyim | come hell or high water expr. | iki eli kanda olsa |
Deyim | come hell or high water expr. | karşımıza ne zorluk çıkarsa çıksın |
Deyim | come hell or high water expr. | ne olursa olsun |
Deyim | come hell or high water expr. | koşullar ne olursa olsun |
Deyim | come hell or high water expr. | pilavdan dönenin kaşığı kırılsın |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | (come) hell or high water expr. | iki eli (kızıl) kanda olsa dahi/bile |
İfadeler | (come) hell or high water expr. | her türlü engeli/zorluğu aşarak |
İfadeler | (come) hell or high water expr. | her ne pahasına olursa olsun |
İfadeler | (come) hell or high water expr. | dünya yıkılsa/kıyamet kopsa bile |