| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | daha kötüsü de olabilirdi | nothing so bad but it might have been worse |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | daha kötüsü de olabilirdi | (it's) better than nothing expr. |
| Idioms | ||
| Deyim | daha kötüsü de olabilirdi | better than a kick in the teeth [cliché] expr. |
| Deyim | daha kötüsü de olabilirdi | better than a poke in the eye (with a sharp stick) [cliché] expr. |
| Speaking | ||
| Konuşma | daha kötüsü de olabilirdi | it could have been worse expr. |
