diyor - Türkçe İngilizce Sözlük

diyor

"diyor" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Konuşma Dili
diyor sez expr.

"diyor" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
simon diyor ki simon says expr.
İfadeler
mantık diyor ki it stands to reason that expr.
içimden bir ses diyor ki I have a hunch (that) expr.
şeytan diyor ki I have a good mind to expr.
şeytan diyor ki I have half a mind to expr.
içimden bir ses diyor ki my gut tells me expr.
içimden bir ses diyor ki i have a feeling in my guts that expr.
burada diyor ki it says here that expr.
şeytan diyor ki I am tempted to expr.
içimden bir ses diyor ki my gut tells me that expr.
diyor ki… have it (that...) expr.
Konuşma Dili
diyor ki… have it that (something) f.
içimden bir ses diyor (ki) something tells me (that) expr.
kim diyor? who says? expr.
Deyim
içimden bir ses diyor ki… have a hunch that is the case f.
bilgisayar hayır diyor computer says no [cliché] expr.
şeytan diyor ki half a mind expr.
Konuşma
diyor ki ... (kitap vb'nde) it says here that expr.
kim diyor? says who? expr.
insanlar ne diyor biliyor musunuz? do you know what people are saying? expr.
bakalım ne diyor let's see what he says expr.
kim diyor? sez who? expr.
insanlar öyle diyor that's what people say expr.
içgüdülerin ne diyor? what does your gut tell you? expr.
kız da kız diyor he's desperate for the girl expr.
ne diyor patron? what did the boss say? expr.
Argo
içimden bir ses yanlış/ters giden bir şeyler var diyor my spider-sense is tingling expr.
içimden bir ses yanlış/ters giden bir şeyler var diyor my spidey-sense is tingling expr.