encore

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: bis, yeniden (sahneye çağırma), ek performans
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈɑːŋkɔːr/ – BrE /ˈɒŋkɔː/)
Terim Türü:: İsim/Ünlem: encore (encores); Konser/oyun sonunda seyircinin “bir tane daha” çağrısıyla istenen ek performansı tanımlar. Fransızca encore (“yine, tekrar”) kelimesinden İngilizceye geçmiştir; modern sahne kültüründe encore, seyirci-icracı etkileşiminin ritüelleşmiş bir anı olarak yerleşmiştir.
Eş Anlamlılar:: repeat performance, additional set
Zıt Anlamlılar:: finale (end), curtain call (related)

"encore" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	encore ünl.	tekrar
The pianist played two encores. Piyanist iki kez tekrar çaldı. More Sentences
Sanat

2	Sanat	encore i.	bis
The whole audience is calling for an encore. Bütün seyirciler bis istiyor. More Sentences
Müzik

3	Müzik	encore ünl.	bir daha!
The audience was shouting, 'Encore! Encore!' Seyirciler, 'Bir daha! Bir daha!' diye bağırıyordu. More Sentences
Genel

4	Genel	encore i.	isteme
5	Genel	encore i.	tekrarlama

6	Genel	encore i.	istek parça
7	Genel	encore i.	bir kere daha
8	Genel	encore f.	yeniden sahneye çağırmak
9	Genel	encore f.	tezahürat yapmak
10	Genel	encore f.	tekrarını istemek

11	Genel	encore kısalt.	yeniden (sahneye çağırma)
12	Genel	encore N.	ek performans
Müzik

13	Müzik	encore ünl.	tekrar!

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	call for an encore f.	(seyirci) (bir konserde vb) bis yapmak
2	Genel	give an encore f.	(seyircinin çağırması sonrası) (şarkıcı) bis yapmak
3	Genel	play an encore f.	(seyircinin çağırması sonrası) (şarkıcı) bis yapmak
4	Genel	encore! ünl.	isteriz! isteriz!