esteemed

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: saygıdeğer, itibarlı, takdir edilen
Okunuş (IPA):: (AmE /ɪˈstiːmd/ – BrE /ɪˈstiːmd/)
Terim Türü:: Sıfat; Fiil kökenli ortaç: esteemed; Çevresi tarafından değer verilen ve saygı gören statüyü niteleyen sözcüktür; resmî hitaplarda da sık geçer (“esteemed colleagues”). Esteem fiilinin V2/3 biçimi olarak yerleşmiştir; modern kullanımda esteemed, bir kişinin itibarını duygu değil toplumsal değerlendirme düzeyinde çerçeveleyerek “tanınmış saygınlık” vurgusu yapar.
Eş Anlamlılar:: respected, renowned
Zıt Anlamlılar:: disgraced, disreputable

"esteemed" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	esteemed s.	saygın
She used every opportunity of being from a socially esteemed family. Toplum içinde saygın bir aileden gelmenin sağladığı her fırsatı değerlendirdi. More Sentences
Genel

2	Genel	esteemed s.	saygın
She used every opportunity of being from a socially esteemed family. Toplum içinde saygın bir aileden gelmenin sağladığı her fırsatı değerlendirdi. More Sentences
3	Genel	esteemed s.	saygıdeğer
As our esteemed former colleague the President-in-Office has said, decisions involving money rarely are. Saygıdeğer eski meslektaşımız Dönem Başkanının da söylediği gibi, para ile ilgili kararlar nadiren öyle olur. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

4	Ticaret/Ekonomi	esteemed s.	değerli
I am entirely in agreement with the presentation of the problem, as outlined here by my esteemed colleague. Değerli meslektaşım tarafından burada özetlendiği şekliyle sorunun ortaya konmasına tamamen katılıyorum. More Sentences
Genel

5	Genel	esteemed s.	muteber

6	Genel	esteemed s.	sayın
7	Genel	esteemed s.	itibarlı
8	Genel	esteemed s.	şerefli
9	Genel	esteemed s.	hatırı sayılır
10	Genel	esteemed s.	muazzez

11	Genel	esteemed s.	hatırlı
12	Genel	esteemed s.	takdir edilen
Ticaret/Ekonomi

13	Ticaret/Ekonomi	esteemed s.	muteber
14	Ticaret/Ekonomi	esteemed s.	kıymetli

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	esteemed members i.	saygıdeğer üyeler
2	Genel	esteemed members i.	değerli üyeler
3	Genel	dear esteemed members i.	değerli üyeler
4	Genel	dear esteemed members i.	kıymetli üyeler
5	Genel	esteemed members i.	kıymetli üyeler
6	Genel	esteemed colleague i.	kıymetli meslektaş

7	Genel	be esteemed f.	addedilmek
8	Genel	be esteemed f.	değer verilmek
9	Genel	most esteemed s.	en saygıdeğer
10	Genel	well-esteemed s.	sözü sayılan
11	Genel	well-esteemed s.	sözü geçen
12	Genel	widely-esteemed s.	topluma mal olmuş
13	Genel	widely-esteemed s.	çok saygı duyulan
Konuşma

14	Konuşma	you will never owe debt to such esteemed people again expr.	bir daha da böyle kıymetli insanlara borç takmak yok
Hukuk

15	Hukuk	esteemed court i.	sayın mahkeme heyeti
16	Hukuk	esteemed court i.	değerli mahkeme heyeti