| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fazla yemek | overeat f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | fazla yemek | do to excess f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | gereğinden fazla yemek yemek | overeat f. |
| Genel | fazla yemek yemek | overeat f. |
| Genel | fazla yemek yememek | not eat much f. |
| Genel | ...den daha fazla yemek | outeat f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (bir şeyden) çok fazla yemek | gorge with (something) f. |
| Öbek Fiiller | çok fazla yemek | gorge with f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | (yemek) fazla yemek | (do something) to excess f. |
| Idioms | ||
| Deyim | çok fazla yemek | eat one's head off f. |
| Deyim | yiyebileceğinden fazla yemek almak/istemek | have eyes bigger than (one's) stomach f. |
| Deyim | yiyebileceğinden fazla yemek almak/istemek | have eyes bigger than your stomach f. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | (spekülasyonda) fazla para yemek | overspeculate f. |
| Gastronomy | ||
| Mutfak | ortasında et veya balık bulunan, iki veya daha fazla yemek içeren kalıp | chartreuse i. |
| Slang | ||
| Argo | çok fazla yemek yemek | blimp out f. |
