İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | fur coat i. | kürk ceket |
Genel | fur coat i. | kürk manto |
Technical | ||
Teknik | fur coat i. | kürk manto |
Textile | ||
Tekstil | fur coat i. | kürk palto |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | stolen fur coat i. | çalıntı kürk manto |
Idioms | ||
Deyim | be all fur coat and no knickers f. | dışı cilalı ama içi dökülüyor olmak |
Deyim | be all fur coat and no knickers f. | güzel görünse de ilginç olmamak |
Deyim | be all fur coat and no knickers f. | güzel görüntüsünün/görünüşünün altında/arkasında hiçbir şey olmamak |
Deyim | be all fur coat and no knickers f. | dıştan çok iyi/parlak görünüp içi fos olmak |
Deyim | be all fur coat and no knickers f. | göründüğü kadar iyi/dolu olmamak |
Deyim | all fur coat and no knickers expr. | dışı hoş içi boş |
Literature | ||
Edebiyat | madonna in a fur coat i. | kürk mantolu madonna |
British Slang | ||
İngiliz Argosu | all fur coat and no knickers i. | güzel ama paçoz karı |
İngiliz Argosu | all fur coat and no knickers expr. | güzel ama boş kız |