Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | göz açtırmamak | give no respite f. |
Genel | göz açtırmamak | give no chance to recover f. |
Genel | göz açtırmamak | give no respite to f. |
Genel | göz açtırmamak | give no chance or respite f. |
Genel | göz açtırmamak | give (someone) no chance do anything else f. |
Genel | göz açtırmamak | clamp down f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | göz açtırmamak | crack down f. |
Idioms | ||
Deyim | göz açtırmamak | be hard upon f. |
Deyim | göz açtırmamak | run feet off f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) göz açtırmamak | crack down (on someone or something) f. |
Öbek Fiiller | (bir şeye) göz açtırmamak | crack down on (something) f. |
Idioms | ||
Deyim | (birine) göz açtırmamak | get run off (one's) feet f. |
Deyim | (birine) göz açtırmamak | get rushed off (one's) feet f. |
Deyim | (birine) göz açtırmamak | run (one) off (one's) feet f. |
Deyim | (birine) göz açtırmamak | run (one's) feet off f. |
Slang | ||
Argo | birine pek göz açtırmamak | get one's nuts in a vice f. |