| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | get off chest f. | yüreğini açmak |
| Deyim | get off chest f. | söyleyip rahatlamak |
| Deyim | get off chest f. | içini dökmek |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | get something off one's chest f. | boşalmak | ||
| Genel | get something off one's chest f. | içini dökmek | ||
| Genel | get something off one's chest f. | derdini açmak | ||
| Genel | get it off your chest f. | ağzındaki baklayı çıkartmak | ||
| Genel | get it off your chest f. | eteğindeki taşları dökmek | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | get off one's chest f. | birine içini dökmek | ||
| Deyim | get something off one's chest f. | içini dökmek | ||
| Deyim | get off one's chest f. | içini dökmek | ||
| Deyim | get off one's chest f. | söyleyip rahatlamak | ||
| Deyim | get something off one's chest f. | söyleyip rahatlamak | ||
| Deyim | get off one's chest f. | yüreğini açmak | ||
| Deyim | get something off your chest f. | içini dökmek | ||
| Deyim | get something off your chest f. | içindekileri dökmek/anlatmak | ||
| Deyim | get something off your chest f. | derdini açmak | ||
| Deyim | get something off your chest f. | bir şeyi söyleyip rahatlamak/kurtulmak | ||
| Deyim | get it off your chest expr. | içini dök rahatla | ||
| Deyim | get it off your chest expr. | söyle rahatla | ||
