Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gidici | goer i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | gidici | about to die expr. |
Konuşma Dili | gidici | in the o-zone expr. |
Konuşma Dili | gidici | in the q-zone expr. |
Idioms | ||
Deyim | gidici | at death's door expr. |
Deyim | gidici | near death's door expr. |
Deyim | gidici | not long for expr. |
Deyim | gidici | on last legs expr. |
Deyim | gidici | on your last legs expr. |
Slang | ||
Argo | gidici | gone coon [us] [obsolete] i. |
Argo | gidici | a gone coon [us] i. |
Argo | gidici | goner i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | gidici kimse/şey | a goner i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | gidici kimse | candidate for a pair of wings i. | ||
Deyim | gidici olmak | be at death’s door f. | ||
Deyim | gidici olmak | lie at death's door f. | ||
Deyim | gidici olmak | be on the brink of the grave f. | ||
Deyim | gidici olmak | be a candidate for a pair of wings f. | ||
Deyim | gidici olmak | have one foot in the grave f. | ||
Deyim | gidici olmak | be on one's last legs f. | ||
Deyim | gidici olmak | look like a candidate for a pair of wings f. | ||
Deyim | gidici olmak | have one foot in the grave and the other on a banana peel f. | ||
Deyim | bu dünyadan gidici | not long for this world expr. |