Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
görmemek
"görmemek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
görmemek
pass over
f.
2
Genel
görmemek
omit
f.
3
Genel
görmemek
unsee
f.
Phrasals
4
Öbek Fiiller
görmemek
blind to
f.
"görmemek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 140 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
uygun görmemek
disapprove
f.
General
2
Genel
rahat yüzü görmemek
have no peace
f.
3
Genel
rağbet görmemek
go begging
f.
4
Genel
uygun görmemek
frown on something
f.
5
Genel
kabul görmemek
be not accepted
f.
6
Genel
umulan rağbeti hiç görmemek
fall flat
f.
7
Genel
bir sakınca görmemek
see no harm
f.
8
Genel
uygun görmemek
frown on
f.
9
Genel
uygun görmemek
disapprove
f.
10
Genel
sakınca görmemek
see no harm
f.
11
Genel
hoş görmemek
disapprove
f.
12
Genel
-e rağmen çok zarar görmemek
be none the worse
f.
13
Genel
uygun görmemek
disapprove of something
f.
14
Genel
uygun görmemek
frown upon something
f.
15
Genel
gün görmemek
have hard times
f.
16
Genel
rahat yüzü görmemek
not to have a moment of peace
f.
17
Genel
rahat yüzü görmemek
fail to reach a state of comfort and harmony
f.
18
Genel
dirlik yüzü görmemek
be constantly plagued by troubles
f.
19
Genel
dirlik yüzü görmemek
fail to reach a state of comfort and harmony
f.
20
Genel
dirlik yüzü görmemek
not to have a moment's peace
f.
21
Genel
gerek görmemek
not feel the need (to do something)
f.
22
Genel
gerek görmemek
not have a need for something
f.
23
Genel
gerek görmemek
not need
f.
24
Genel
gerek görmemek
find unnecessary
f.
25
Genel
rahat yüzü görmemek
be constantly plagued by troubles
f.
26
Genel
hasar görmemek
be not damaged
f.
27
Genel
zarar görmemek
hold harmless
f.
28
Genel
gelecek görmemek
see no future
f.
29
Genel
yanlış görmemek
see no wrong
f.
30
Genel
herhangi bir yanlış görmemek
see no wrong
f.
31
Genel
dünya yüzü görmemek
be overwhelmed by circumstances
f.
32
Genel
dünyayı gözü görmemek
be so affected by something that one can't think of anything else
f.
33
Genel
uygun görmemek
frown upon
f.
34
Genel
kabul görmemek
be disapproved
f.
35
Genel
kabul görmemek
be not approved
f.
36
Genel
kabul görmemek
be not welcomed
f.
37
Genel
kabul görmemek
be not appreciated
f.
38
Genel
mahzur görmemek
see no harm
f.
39
Genel
bir mahzur görmemek
see no harm
f.
40
Genel
layık görmemek
not deem someone worthy of
f.
41
Genel
hasar görmemek
be non-damaged
f.
42
Genel
cezasını görmemek
get away with
f.
43
Genel
beklenen ilgiyi görmemek
not attract the expected attention
f.
44
Genel
hiç zarar görmemek
come to no harm
f.
45
Genel
çocukken yeterli sevgiyi almamak/görmemek
not get enough love as a child
f.
46
Genel
hiçbir sorun görmemek
see nothing wrong
f.
47
Genel
hak ettiği ilgiyi görmemek
not get the attention that one deserves
f.
48
Genel
karşılık görmemek/bulamamak
get rejected
f.
49
Genel
hoş görmemek
discountenance
f.
50
Genel
(bir şeyden) zarar görmemek
withstand
f.
51
Genel
uygun görmemek
improbate [obsolete]
f.
52
Genel
uygun görmemek
dislike
f.
53
Genel
münasip görmemek
disallow [obsolete]
f.
54
Genel
uygun görmemek
discourage
f.
55
Genel
zarar görmemek
survive
f.
Phrasals
56
Öbek Fiiller
rağbet görmemek
go begging
f.
57
Öbek Fiiller
(bir şeyi) görmemek
blind to (something)
f.
58
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) uygun görmemek
disapprove of (someone or something)
f.
59
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) uygun bulmamak/görmemek
frown at (someone or something)
f.
60
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi uygun bulmamak/görmemek
frown on someone or something
f.
Colloquial
61
Konuşma Dili
artık rağbet görmemek
have had its day
f.
62
Konuşma Dili
birini hiç görmemek
see nothing of somebody
f.
63
Konuşma Dili
artık rağbet görmemek
have had your day
f.
64
Konuşma Dili
artık rağbet görmemek
have had its day
f.
Idioms
65
Deyim
elin gözündeki çöpü görüp kendi gözündeki merteği görmemek
beam in (one's) eye
i.
66
Deyim
elin gözündeki çöpü görüp kendi gözündeki merteği görmemek
a beam in your eye
i.
67
Deyim
ne kadar şanslı olduğunu görmemek/bilmemek/anlamamak
not know (one is) born
f.
68
Deyim
ne kadar şanslı olduğunu görmemek/bilmemek/anlamamak
not know you are born
f.
69
Deyim
kıçı yer/minder görmemek
not let the grass grow beneath (one's) feet
f.
70
Deyim
hoş görmemek
can't be doing with something
f.
71
Deyim
hak ettiği ilgiyi görmemek
be lost in the shuffle
f.
72
Deyim
gözleri başka bir şey görmemek
have eyes only for
f.
73
Deyim
hoş görmemek
look askance at
f.
74
Deyim
göz gözü görmemek
can't see beyond the end of one's nose
f.
75
Deyim
gözü (falancadan) başkasını görmemek
think the sun rises and sets on someone
f.
76
Deyim
göz gözü görmemek
can't see one's hand in front of one's face
f.
77
Deyim
gözü kimseyi görmemek
be no good to anyone
f.
78
Deyim
gözü başkasını görmemek
have eyes only for
f.
79
Deyim
gözü ondan başkasını görmemek
only have eyes for someone
f.
80
Deyim
ilerisini görmemek
see no further than the end of nose
f.
81
Deyim
kimseyi gözü görmemek
be no good to anyone
f.
82
Deyim
(birinden) hayır/fayda görmemek
get no change out of somebody
f.
83
Deyim
saygı görmemek
get the short end
f.
84
Deyim
(bir şeyi/birini) hoş görmemek
not agree with (someone or something)
f.
85
Deyim
bir mani/engel görmemek
not see any objection
f.
86
Deyim
bir mahzur/sakınca görmemek
not see any objection
f.
87
Deyim
(bir şeye) bir mani/engel görmemek
not see any objection
f.
88
Deyim
(bir şeyde) bir mahzur/sakınca görmemek
not see any objection
f.
89
Deyim
(birini/bir şeyi) hoş görmemek
take a poor view of (someone or something) [uk]
f.
90
Deyim
bir şeyi hoş görmemek
take a poor view of something [uk]
f.
91
Deyim
dünyayı görmemek
be lost to the world
f.
92
Deyim
iş görmemek
head south
f.
93
Deyim
(birini/bir şeyi) hoş görmemek
look askance upon (someone or something)
f.
94
Deyim
sinirden, heyecandan, hırstan gözü bir şey görmemek
see (the) red mist
f.
95
Deyim
bir engel görmemek
see no objection
f.
96
Deyim
bir mani görmemek
see no objection
f.
97
Deyim
bir sakınca görmemek
see no objection
f.
98
Deyim
bir mahzur görmemek
see no objection
f.
99
Deyim
(biri tarafından) kabul görmemek
go down badly (with somebody)
f.
100
Deyim
gözü iyi görmemek
be (as) blind as a bat
f.
101
Deyim
merhamet görmemek
be given no quarter
f.
102
Deyim
birbirinin yüzünü pek görmemek
be like ships in the night
f.
103
Deyim
birbirinin yüzünü pek görmemek
be like ships that pass in the night
f.
104
Deyim
değer görmemek
be off the radar
f.
105
Deyim
birbirinin yüzünü pek görmemek
be ships that pass in the night
f.
106
Deyim
göz gözü görmemek
can't see hand in front of face
f.
107
Deyim
-den hayır/fayda görmemek
get no change out of
f.
108
Deyim
(birinden) hayır/fayda görmemek
get no change out of (someone)
f.
109
Deyim
birinden pek/hiç hayır/fayda görmemek
not get much/any change out of somebody
f.
110
Deyim
birinden hiç hayır/fayda görmemek
not get any change out of someone [uk]
f.
111
Deyim
kabul görmemek
go down badly
f.
112
Deyim
birini/bir şeyi ortalarda görmemek
haven't seen hide nor hair of someone/something
f.
113
Deyim
birini/bir şeyi hoş görmemek
hold no brief for somebody/something
f.
114
Deyim
(birini/bir şeyi) hoş görmemek
look askance at (someone or something)
f.
115
Deyim
(birini/bir şeyi) hoş görmemek
look sideways at (someone or something)
f.
116
Deyim
ne kadar şanslı olduğunu görmemek/bilmemek/anlamamak
not know you're born [uk]
f.
117
Deyim
burnunun ucundan ötesini görmemek
not see beyond your nose
f.
118
Deyim
burnunun ucundan ilerisini görmemek
not see beyond your nose
f.
119
Deyim
burnunun ucundan ötesini görmemek
not see beyond the end of your nose
f.
120
Deyim
burnunun ucundan ilerisini görmemek
not see beyond the end of your nose
f.
121
Deyim
birini/bir şeyi bir süredir görmemek
not see hide nor hair of somebody/something
f.
122
Deyim
birini/bir şeyi ortalarda görmemek
not see hide nor hair of somebody/something
f.
123
Deyim
doğru düzgün görmemek
not see straight
f.
124
Deyim
önünü görmemek
not see straight
f.
125
Deyim
ayrıntılara takılıp olayın bütününü görmemek
not see the wood for the trees [uk]
f.
126
Deyim
ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakmamak/görmemek
not see the wood for the trees [uk]
f.
127
Deyim
ayrıntılara takılıp büyük resmi görmemek
not see the wood for the trees [uk]
f.
128
Deyim
ayrıntılara takılıp olayın bütününü görmemek
not see the forest for the trees [us]
f.
129
Deyim
ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakmamak/görmemek
not see the forest for the trees [us]
f.
130
Deyim
ayrıntılara takılıp büyük resmi görmemek
not see the forest for the trees [us]
f.
131
Deyim
kabul görmemek
not wash
f.
132
Deyim
gözleri başka bir şey görmemek
only have eyes for
f.
133
Deyim
gözleri (birinden) başka bir şey görmemek
only have eyes for (one)
f.
134
Deyim
gözü (bir şeyden) başka bir şey görmemek
only have eyes for (something)
f.
135
Deyim
burnunun ucundan ötesini görmemek
see no further than (the end of) (one's) (own) nose
f.
136
Deyim
kendinden/kendi problemlerinden ötesini görmemek
see no further than (the end of) (one's) (own) nose
f.
137
Deyim
(birini/bir şeyi) uygun bulmamak/görmemek
take a dim view (of someone or something)
f.
138
Deyim
gözü başkasını görmemek
think the sun rises and sets on
f.
Law
139
Hukuk
uygun görmemek
disapprove
f.
Slang
140
Argo
ceza görmemek
go scot-free
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of görmemek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy