Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hayra alamet | a good sign i. |
Idioms | ||
Deyim | hayra alamet | good omen i. |
Speaking | ||
Konuşma | hayra alamet | it augurs well i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hayra alamet olmak | bode well f. |
Genel | hayra alamet olmayan | fateful s. |
Genel | hayra alamet olmayan | smelly s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayra alamet olmamak | augur ill f. |
Konuşma Dili | hayra alamet olmak | augur well f. |
Konuşma Dili | hayra alamet değil | it doesn't bode well expr. |
Idioms | ||
Deyim | hayra alamet gözükmemek | bode somehow for someone or something f. |
Deyim | sonu hayra alamet olmamak | point the bone at (someone or something) f. |
Deyim | hayra alamet gözükmemek | bode somehow for f. |
Speaking | ||
Konuşma | hayra alamet değil | it augers no good expr. |
Konuşma | hayra alamet değil | it bodes no good expr. |
Konuşma | hayra alamet değil | it does not bode well expr. |