| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | headhunter i. | yetenek avcısı |
| Genel | headhunter i. | kelle avcısı |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | headhunter i. | yönetici veya üst düzey personel alımında uzmanlaşmış temsilci veya acente |
| Konuşma Dili | headhunter i. | bir şirket için üst düzey personel alımı yapan kimse |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | headhunter i. | personel avcısı |
| Ticaret/Ekonomi | headhunter i. | teknik eleman avcısı |
| Sport | ||
| Spor | headhunter i. | çok sert oynayan oyuncu |
| Spor | headhunter i. | (beyzbol) vurucunun başına top atan oyuncu |
| Spor | headhunter i. | (buz hokeyi) rakibin başına vurmak için hokey sopasını kullanan oyuncu |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Star Wars | ||||
| Star Wars | clone z-95 headhunter i. | klon z-95 kafavcısı | ||
| Star Wars | headhunter company i. | kelleavcısı şirketi | ||
| Star Wars | z-95 af-3 headhunter = i. | z-95 ts-3 kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95 headhunter i. | z-95 kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95 i3 headhunter i. | z-95 g3 kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95 mark ii headhunter i. | z-95 model ii kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95-af4 headhunter i. | z-95-ts4 kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95c4d headhunter i. | z-95c4d kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95er headhunter i. | z-95er kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95mk1 headhunter i. | z-95md1 kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95ml headhunter i. | z-95ml kelleavcısı | ||
| Star Wars | z-95t headhunter i. | z-95t kelleavcısı | ||
