| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | headline i. | manşet | ||
|
The headline reads, 'He made a big mistake.' Manşette 'Büyük hata yaptı' yazıyordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | headline i. | haber başlığı | ||
|
Have you seen the headlines? Haber başlıklarını gördün mü? More Sentences |
||||
| Genel | headline i. | başlık | ||
|
In the German press preview there was a headline that is very apt for this dossier. Alman basınında bu dosya için çok uygun bir başlık vardı. More Sentences |
||||
| Genel | headline f. | manşet olmak | ||
|
When the first man walked on the moon, it was headlined in all newspapers. İlk insan Ay'da yürüdüğünde, bu tüm gazetelerde manşet olmuştu. More Sentences |
||||
| Genel | headline f. | (gösteride) baş sanatçı olarak yer almak | ||
|
Who is headlining this time at the concert? Konserde bu defa ana grup hangisi? More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | headline i. | başlık | ||
|
In the German press preview there was a headline that is very apt for this dossier. Alman basınında bu dosya için çok uygun bir başlık vardı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | headline i. | serlevha | ||
| Genel | headline i. | sansasyonel haber | ||
| Genel | headline i. | önemli haber | ||
| Genel | headline i. | en popüler cazibe merkezi | ||
| Genel | headline f. | sıralanmak | ||
| Genel | headline f. | manşette vermek | ||
| Genel | headline f. | başlık koymak | ||
| Genel | headline f. | afişte ismi olmak | ||
| Genel | headline f. | reklamını yapmak | ||
| Genel | headline f. | baş rolü oynamak | ||
| Genel | headline f. | (gece kulübünün) yıldızı olmak | ||
| Genel | headline f. | eğlencenin yıldızı olmak | ||
| Genel | headline s. | dikkate değer | ||
| Genel | headline s. | çok önemli | ||
| Genel | headline s. | ibretlik | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | headline i. | gazete manşeti | ||
| Denizcilik | ||||
| Denizcilik | headline i. | üsthalat | ||
| Denizcilik | headline i. | baş halatı | ||
| Denizcilik | headline i. | başı rıhtıma bağlayan halat | ||
| Astroloji | ||||
| Astroloji | headline i. | akıl çizgisi | ||
| Astroloji | headline i. | bilgelik çizgisi | ||
| Tiyatro | ||||
| Tiyatro | headline f. | oyunun yıldızı olmak | ||
