hiç şüphen olmasın

"hiç şüphen olmasın" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	hiç şüphen olmasın	for sure zf.
Speaking

2	Konuşma	hiç şüphen olmasın	don't doubt that expr.
3	Konuşma	hiç şüphen olmasın	you can bet your life expr.
4	Konuşma	hiç şüphen olmasın	you can rest assured that expr.
5	Konuşma	hiç şüphen olmasın	you may rest assured that expr.
6	Konuşma	hiç şüphen olmasın	sure expr.
7	Konuşma	hiç şüphen olmasın	have no doubt about expr.

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial

1	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki	to heaven expr.
2	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your (sweet) bippy expr.
3	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your (sweet) life expr.
4	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your boots expr.
5	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki	you can bet the farm expr.
6	Konuşma Dili	hiç şüphen olmasın ki (bir şey olacak/bir şey öyle)	you can bet the farm that (something will happen or is the case) expr.
Slang

7	Argo	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your (sweet) ass expr.
8	Argo	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your (sweet) patoot expr.
9	Argo	hiç şüphen olmasın ki	you (can) bet your (sweet) patootie expr.