| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | hijacking i. | uçak kaçırma | ||
|
New security measures were taken to prevent hijacking. Uçak kaçırmayı önlemek amacıyla yeni güvenlik önlemleri alındı. More Sentences |
||||
| Genel | hijacking i. | gasp | ||
|
We must do everything we can to prevent the peace process being hijacked. Barış sürecinin gasp edilmesini önlemek için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız. More Sentences |
||||
| Genel | hijacking i. | silahlı soygun | ||
|
The trucks in the region suffered from hijacking. Bölgedeki kamyonlar silahlı soygunlardan muzdaripti. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | hijacking i. | gemi kaçırma | ||
|
The people who have been hijacking these ships in our seas are not from our region. Denizlerimizde bu gemileri kaçıranlar bizim bölgemizden değil. More Sentences |
||||
| Hukuk | hijacking i. | uçak kaçırma | ||
|
New security measures were taken to prevent hijacking. Uçak kaçırmayı önlemek amacıyla yeni güvenlik önlemleri alındı. More Sentences |
||||
| Hukuk | hijacking i. | uçak kaçırma | ||
|
New security measures were taken to prevent hijacking. Uçak kaçırmayı önlemek amacıyla yeni güvenlik önlemleri alındı. More Sentences |
||||
| Havacılık | ||||
| Havacılık | hijacking i. | uçak kaçırma | ||
|
New security measures were taken to prevent hijacking. Uçak kaçırmayı önlemek amacıyla yeni güvenlik önlemleri alındı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | hijacking i. | korsanlık | ||
| Genel | hijacking i. | araç kaçırma | ||
| Genel | hijacking i. | araca el koyma | ||
| Genel | hijacking f. | hijack - hijacking | ||
| Genel | hijacking N. | kaçırma | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | hijacking i. | gönderici ve alıcı arasındaki onaylı ve yetkili bağlantının kesilmesi | ||
| Telekom | ||||
| Telekom | hijacking i. | alan adı saldırısı | ||
| Telekom | hijacking i. | ele geçirme | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | hijacking of ships i. | gemi kaçırma | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ferry hijacking i. | feribot kaçırma | ||
| Hukuk | aircraft hijacking i. | uçak kaçırma | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | aircraft hijacking i. | basınç etkisiyle oluşan yaralanma | ||
| Telekom | ||||
| Telekom | session hijacking i. | bir başka kişinin oturumunu ele geçirip devam ettirme | ||
| Edebiyat | ||||
| Edebiyat | achille lauro hijacking incident i. | achille lauro'yu kaçırma olayı | ||