hostage - Türkçe İngilizce Sözlük

hostage

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

hostage — Definition

Anlamı ve Tanımı:
rehin
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈhɑːstɪdʒ/ – BrE /ˈhɒstɪdʒ/)
Terim Türü:
İsim: hostage (hostages)
Bir talebi zorla kabul ettirmek amacıyla özgürlüğü kısıtlanan kişiyi anlatan sözcüktür; hukuk ve siyaset bağlamında kullanılır. Orta Fransızca ostage, güvence ve zorlayıcı teminat fikrini içerir.
Eş Anlamlılar:
captive
Zıt Anlamlılar:
free person

"hostage" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 23 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
hostage i. rehin
Pirates don't take hostages.
Korsanlar kimseyi rehin almazlar.

More Sentences
hostage i. rehine
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.
Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı.

More Sentences
Genel
hostage i. tutsak
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.

More Sentences
hostage i. rehine
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.
Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı.

More Sentences
Hukuk
hostage i. rehine
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.
Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı.

More Sentences
Siyasal
hostage i. rehine
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.
Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı.

More Sentences
Askeri
hostage i. rehine
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage.
Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı.

More Sentences
Genel
hostage i. tutak
hostage i. teminat
hostage i. manipüle edilen kimse
hostage i. dış etki altında kalan kimse
hostage f. ipotek vermek
hostage f. rehin bırakmak
hostage f. depozito vermek
Ticaret/Ekonomi
hostage i. hüsnüniyet göstergesi olarak verilen teminat
hostage i. depozito
Hukuk
hostage i. rehin olarak tutulan kimse
hostage i. tutak
Siyasal
hostage i. tutuklu
Eski Kullanım
hostage i. hostel
hostage i. konukevi
hostage i. misafirhane
hostage i. pansiyon

"hostage" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
iran hostage crisis i. iran rehine krizi
take somebody hostage f. rehine almak
hold as a hostage f. rehine olarak tutmak
take someone hostage f. birini rehin almak
take hostage f. rehin almak
be held hostage f. rehin tutulmak
hold hostage f. rehin tutmak
give up the hostage f. rehineyi bırakmak
take a hostage f. rehine almak
Deyim
a hostage to fortune i. soruna/belaya davetiye
a hostage to fortune [uk] i. ileride büyük sorun yaratacak hareket
hold someone hostage f. birini rehin tutmak
give hostage to fortune f. ödenecek bedeli göze almak
give hostage to fortune f. geleceğe zarar vermek
give hostage to fortune f. geleceği tehlikeye atmak
give hostage to fortune f. ileride başına dert açma riskini göze almak
hold (one) hostage f. (birini) rehin tutmak
Hukuk
hostage-taking i. rehine alma
hostage negotiator i. rehine arabulucusu
hostage-taking i. rehin alma
hrt (hostage rescue team) kısalt. abd federal soruşturma bürosu'nun kurduğu seçkin bir taktik birliği
Siyasal
hostage negotiations i. rehine görüşmeleri
hostage negotiations i. rehine pazarlıkları
hostage crisis i. rehine krizi
Argo
chocolate hostage i. bok