| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | hot seat i. | elektrikli sandalye |
| Aeronautic | ||
| Havacılık | hot seat i. | pilot fırlatma iskemlesi |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | the hot seat i. | sorgu iskemlesi |
| Genel | the hot seat i. | sorguya çekilme |
| Idioms | ||
| Deyim | find oneself in the hot seat f. | kendini sorumlu mevkide/pozisyonda bulmak |
| Deyim | find oneself on the hot seat f. | kendini sorumlu mevkide/pozisyonda bulmak |
| Deyim | put (one) on the hot seat f. | (birini) topa tutmak |
| Deyim | put (one) on the hot seat f. | (birini) eleştiri yağmuruna tutmak |
| Deyim | put (one) on the hot seat f. | (birini) sert şekilde eleştirmek |
| Deyim | on the hot seat expr. | güç durumda |
| Deyim | in the hot seat expr. | güç durumda |
| Deyim | in the hot seat expr. | sorumlu/yetkili/önemli pozisyonda yer alan |
| Deyim | on the hot seat expr. | sorumlu/yetkili/önemli pozisyonda yer alan |
