| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Common Usage | ||
| Yaygın Kullanım | ikna etme | persuasion i. |
| General | ||
| Genel | ikna etme | overpersuasion i. |
| Genel | ikna etme | overruling i. |
| Genel | ikna etme | comether [dialect] [uk] i. |
| Genel | ikna etme | convincement i. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | ikna etme | suasion i. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | yüzdeki kapı tekniği adı verilen bir tür ikna etme yöntemi | door-in-the-face technique i. | ||
| Genel | beyin yıkama/zorla ikna etme | thought control i. | ||
| Genel | beyin yıkama/zorla ikna etme | coercive persuasion i. | ||
| Genel | beyin yıkama/zorla ikna etme | mind abuse i. | ||
| Genel | beyin yıkama/zorla ikna etme | brainwashing i. | ||
| Genel | nazikçe, tatlı dille ikna etme | coaxing i. | ||
| Genel | tatlı dil dökerek ikna etme | wheedling i. | ||
| Genel | güzellikle ikna etme | coax i. | ||
| Genel | yanlışa ikna etme | conviction i. | ||
| Genel | boş sloganlarla ikna etme | sloganeering i. | ||
| Genel | tatlı dil ile ikna etme | suppalpation i. | ||
| Proverb | ||||
| Atasözü | ikna etme zorlamadan daha iyidir | persuasion is better than force | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | (birini) ikna etme denemesi/girişimi | try at someone i. | ||
| Konuşma Dili | ikna etme denemesi/girişimi | try at i. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | tatlı dille ikna etme | smooth talking i. | ||
