| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | ilk sefer | maiden voyage i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | gemi için ilk sefer | maiden voyage i. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | tarihinde ilk sefer | for the first time in its history expr. |
| Konuşma Dili | tarihinde ilk sefer | for the first time in one's history expr. |
| Technical | ||
| Teknik | (bir geminin) ilk sefer | virgin s. |
| Computer | ||
| Bilgisayar | ilk sefer için | first time expr. |
| Marine | ||
| Denizcilik | geminin inşa veya tamir edilmesinin ardından yaptığı ilk sefer | shakedown cruise i. |
