| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | in all my born days zf. | bütün ömrümde |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | in all my born days expr. | hayatımda (böyle bir şey görmedim vb) |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | I've never (done something) in all my (born) days expr. | hayatımda hiç (bir şeyi) yapmadım |
| Konuşma Dili | I've never (done something) in all my (born) days expr. | hayatımda hiç (bir şeyi) hissetmedim, duymadım, görmedim, deneyimlemedim, yaşamadım |
| Speaking | ||
| Konuşma | I've never seen anything like it in all my born days expr. | hayatımda hiç böyle bir şey görmemiştim |
