Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
in the night
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"in the night"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
in the night
zf.
geceleyin
2
Genel
in the night
zf.
gece
"in the night"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 51 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
spend the night in
f.
gecelemek
2
Genel
spend the night out in the cold
f.
ayazlamak
3
Genel
wake in the night
f.
gece uyanmak
4
Genel
prove his whereabouts on the night in question
f.
olay gecesi nerede olduğunu ispatlamak
5
Genel
get up in the middle of the night
f.
gecenin bir yarısında kalkmak
6
Genel
spend the night in jail
f.
geceyi nezarethanede geçirmek
7
Genel
in the watches of the night
zf.
geceleyin
Phrasals
8
Öbek Fiiller
things that go bump in the night
expr.
gece hayaletler/hortlaklar çıkacak sanma
Colloquial
9
Konuşma Dili
in the middle of the night
expr.
gecenin yarısında
10
Konuşma Dili
on the night in question
expr.
söz konusu gece
Idioms
11
Deyim
in the dead of night
i.
gece yarısı
12
Deyim
thief in the night
i.
sinsi
13
Deyim
thief in the night
i.
çabuk ve gizli
14
Deyim
thief in the night
i.
içten pazarlıklı
15
Deyim
ships in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) pek karşılaşmayan kişiler
16
Deyim
ships in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) birbirinin yüzünü pek görmeyen kişiler
17
Deyim
ships in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) pek denk gelmeyen kişiler
18
Deyim
ships that pass in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) pek karşılaşmayan kişiler
19
Deyim
ships that pass in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) birbirinin yüzünü pek görmeyen kişiler
20
Deyim
ships that pass in the night
i.
(birlikte yaşamalarına rağmen) pek denk gelmeyen kişiler
21
Deyim
be like ships in the night
f.
pek karşılaşmamak
22
Deyim
be like ships in the night
f.
birbirinin yüzünü pek görmemek
23
Deyim
be like ships in the night
f.
pek denk gelmemek
24
Deyim
be like ships in the night
f.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek
25
Deyim
be like ships that pass in the night
f.
pek karşılaşmamak
26
Deyim
be like ships that pass in the night
f.
birbirinin yüzünü pek görmemek
27
Deyim
be like ships that pass in the night
f.
pek denk gelmemek
28
Deyim
be like ships that pass in the night
f.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek
29
Deyim
be ships that pass in the night
f.
pek karşılaşmamak
30
Deyim
be ships that pass in the night
f.
birbirinin yüzünü pek görmemek
31
Deyim
be ships that pass in the night
f.
pek denk gelmemek
32
Deyim
be ships that pass in the night
f.
kırkta yılda bir karşılaşmak/denk gelmek
33
Deyim
be (like) ships that pass in the night
f.
kısa süreliğine karşılaşmak
34
Deyim
be (like) ships that pass in the night
f.
kısa süreli bir karşılaşma yaşamak
35
Deyim
be (like) ships that pass in the night
f.
şans eseri hayatında bir kez ve kısa süreliğine karşılaşmak
36
Deyim
be (like) ships that pass in the night
f.
hayatlarındaki ilk ve son karşılaşma olmak
37
Deyim
in the dead of night
expr.
el ayak çekilince
38
Deyim
in the dead of night
expr.
gecenin ortasında
39
Deyim
in the dead of night
expr.
gecenin köründe
40
Deyim
like ships that pass in the night
expr.
tesadüfen sadece bir iki defa karşılaşıp bir daha asla karşılaşmayacak iki insan gibi
41
Deyim
like a thief in the night
expr.
sinsi bir şekilde
42
Deyim
like a thief in the night
expr.
sinsi sinsi
43
Deyim
like a thief in the night
expr.
çaktırmadan
44
Deyim
like a thief in the night
expr.
çabuk ve gizlice
45
Deyim
like a thief in the night
expr.
sinsice
46
Deyim
like a thief in the night
expr.
içten içe
47
Deyim
like a thief in the night
expr.
hırsız gibi
48
Deyim
like a thief in the night
expr.
beklenmedik şekilde
49
Deyim
like a thief in the night
expr.
gizlice
50
Deyim
like a thief in the night
expr.
habersizce
Speaking
51
Konuşma
there was another shooting in the area last night
expr.
dün gece aynı bölgede bir cinayet daha işlendi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in the night
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy