Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | ipleri (birinin) elinde | tied to (one's) apron strings s. |
Deyim | ipleri (birinin) elinde | tied to apron strings s. |
Deyim | ipleri (birinin) elinde | tied to someone's apron strings s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (birinin/bir şeyin) ipleri/dizginleri elinde olmak | have (someone or something) by the ears f. |
Deyim | birinin ipleri/kontrolü elinde olmak | lead somebody by the nose f. |