italyan

"italyan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	italyan	italian i.
Unfortunately, his appointment has been blocked for months now by the new Italian government. Ne yazık ki bu atama yeni İtalyan hükümeti tarafından aylardır engelleniyor. More Sentences
Genel
2	Genel	italyan	greaser i.
3	Genel	italyan	ausonian s.
Argo
4	Argo	italyan	dago i.
İngiliz Argosu
5	İngiliz Argosu	italyan	eyetie i.
6	İngiliz Argosu	italyan	wop (offens/derog.) i.

"italyan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	italyan şarabı	italian wine i.
Genel
2	Genel	italyan çinisi	majolica i.
3	Genel	italyan usulü kahve	espresso i.
4	Genel	ordövrün italyan eşdeğeri	antipasto i.
5	Genel	meydan (italyan şehirlerinde)	piazza i.
6	Genel	italyan sanatı	italian art i.
7	Genel	italyan usulü mantı	ravioli i.
8	Genel	italyan lirası	italian lira i.
9	Genel	italyan resmi	italian painting i.
10	Genel	etli ve sebzeli italyan çorbası	minestrone i.
11	Genel	14. yy özellikle italyan sanat ve edebiyatı	trecento i.
12	Genel	italyan lireti	italian lira i.
13	Genel	italyan lireti	italian lire i.
14	Genel	italyan kiremidi	pan tile i.
15	Genel	bir tür italyan sosisi	mortadella i.
16	Genel	italyan arnavutları	arberesh i.
17	Genel	1835-1910 yılları arasında yaşamış italyan astronom	schiaparelli i.
18	Genel	1835-1910 yılları arasında yaşamış italyan astronom	giovanni virginio schiaparelli i.
19	Genel	italyan limon likoru	limoncello i.
20	Genel	çimde oynanan italyan bovlingi	boccie i.
21	Genel	çimde oynanan italyan bovlingi	bocce i.
22	Genel	çimde oynanan italyan bovlingi	boccia i.
23	Genel	çimde oynanan italyan bovlingi	bocci i.
24	Genel	bir italyan stili dondurma	gelato i.
25	Genel	italyan mutfağı	italian cuisine i.
26	Genel	italyan mafyası	italian mafia i.
27	Genel	italyan film türü	peplum i.
28	Genel	italyan menşeli organize suç örgütü mensubu	made man i.
29	Genel	abd'de italyan kökenli/asli mafya üyesi	made man i.
30	Genel	bir italyan mezesi	carpaccio i.
31	Genel	italyan tarzı	italianate i.
32	Genel	bir tür italyan tatlısı	cannoli i.
33	Genel	bir tür italyan pidesi	focaccia i.
34	Genel	bir tür italyan dondurması	stracciatella i.
35	Genel	iki kişilik hareketli bir italyan dansı	tarantella i.
36	Genel	iki kişilik hareketli bir italyan dansı	tarantelle i.
37	Genel	(bazı isviçre kantonları ve italyan cumhuriyetlerinde) memur	banneret i.
38	Genel	ispanyol veya italyan kraliyet evlerinde baş hizmetçi veya kahya	major-domo [dialect] i.
39	Genel	italyan kökenli kanadalılar arasında ingiliz kökenli beyazlar için kullanılan aşağılayıcı bir söz	mangia-cake i.
40	Genel	italyan kenti mantua'da yaşayan kimse	mantuan i.
41	Genel	italyan kenti mantua'nın yerlisi	mantuan i.
42	Genel	şapkalarda kullanılan italyan buğdayından yapılmış ince bir hasır örgü	milan i.
43	Genel	bir italyan ölçü birimi	braccio [obsolete] i.
44	Genel	kendini imparator sanan deli bir italyan'a verilen lakap	monarcho i.
45	Genel	bir oyuncunun rakibiyle aynı anda ellerini açarak aynı sayıda parmaklarını uzattığı bir italyan oyunu	mora i.
46	Genel	bir oyuncunun rakibiyle aynı anda ellerini açarak aynı sayıda parmaklarını uzattığı bir italyan oyunu	morra i.
47	Genel	canlı bir fransız ve italyan dansı	gailliarde i.
48	Genel	üzüm posalarının damıtılmasıyla yapılan bir tür italyan içkisi	grappa i.
49	Genel	italyan kadın	donna i.
50	Genel	italyan hanımefendi	donna i.
51	Genel	(özellikle italyan asıllı) niteliksiz göçmen işçilerin işini sözleşme altında güvenceye alan kimse	padrone i.
52	Genel	italyan kontes	contessa i.
53	Genel	italyan sonesi	italian sonnet i.
54	Genel	italyan dostu kimse	italophile i.
55	Genel	italyan komedisinde kendini beğenmiş ve korkak bir tipleme	scaramouch i.
56	Genel	italyan komedisinde kendini beğenmiş ve korkak bir tipleme	scaramouche i.
57	Genel	yüksek tabakadan italyan erkek	signior i.
58	Genel	asil italyan erkek	signor i.
59	Genel	(italyan erkekler için) bay	signor i.
60	Genel	(italyan erkekler için) bay	signior i.
61	Genel	asil italyan erkek	signior i.
62	Genel	(italyan erkekler için) efendi	signior i.
63	Genel	yüksek tabakadan italyan erkek	signor i.
64	Genel	(genç italyan erkekler için) geleneksel bir saygı hitabı	signorino i.
65	Genel	(italyan erkekler için) efendilik	signiorship i.
66	Genel	(italyan erkekler için) makam sahibi olma	signiorship i.
67	Genel	italyan şehir-devletinin yönetimi	signoria i.
68	Genel	(italyan erkekler için) yüksek tabakadan olma	signiorship i.
69	Genel	evli asil italyan kadın	signora i.
70	Genel	(italyan erkekler için) bay	signora i.
71	Genel	(italyan kadınlar için) hanımefendi	signora i.
72	Genel	(orta çağ'da) italyan kentinin baş yürütme organı	signory i.
73	Genel	köpüklü beyaz bir italyan şarabı	prosecco i.
74	Genel	italyan uvertürü	symphony i.
75	Genel	italyan asıllı amerikalı	paisan [us] i.
76	Genel	eski bir italyan dansı	passemeasure i.
77	Genel	eski bir italyan dansı	passemezzo i.
78	Genel	eski bir italyan dansı	passamezzo i.
79	Genel	eski bir italyan dansı	passymeasure [obsolete] i.
80	Genel	eski bir italyan veya ispanyol dans müziği	passacaglio i.
81	Genel	eski bir italyan veya ispanyol dans müziği	passacaglia i.
82	Genel	italyan ressamların tarzını takip etmek	italianize f.
83	Genel	italyan ressamların tarzını takip etmek	italianise f.
84	Genel	italyan gibi davranmak	italianize f.
85	Genel	italyan gibi davranmak	italianise f.
86	Genel	italyan kenti mantua ile ilişkili	mantuan s.
87	Genel	italyan kenti mantua'ya ait	mantuan s.
88	Genel	italyan özellikleri gösteren	italianate s.
89	Genel	italyan karakterinde	italianesque s.
90	Genel	italyan tarzında	italianesque s.
91	Genel	italyan dostu	italophile s.
92	Genel	italyan ve anlamı veren ön ek	italo- ök.
93	Genel	italyan anlamı veren ön ek	ital- ök.
94	Genel	italyan anlamı veren ön ek	italo- ök.
95	Genel	italyan ve anlamı veren ön ek	ital- ök.
Konuşma Dili
96	Konuşma Dili	italyan kökenli maço amerikalı	goombah i.
Deyim
97	Deyim	domates bazlı soslu geleneksel italyan makarnasıyla ünlü bir italyan-amerikan restoranı	red-sauce parlor i.
Konuşma
98	Konuşma	italyan mısın?	are you an italian? expr.
Ticaret/Ekonomi
99	Ticaret/Ekonomi	italyan şirketi	italian company i.
100	Ticaret/Ekonomi	italyan işi	italian business i.
101	Ticaret/Ekonomi	italyan ticaret odası	italian chamber of commerce i.
102	Ticaret/Ekonomi	italyan liretinin yüzde biri	centesimo i.
103	Ticaret/Ekonomi	italyan somalisi rupisi	rupia i.
104	Ticaret/Ekonomi	madeni italyan somalisi rupisi	rupia i.
105	Ticaret/Ekonomi	italyan somalisi'ne ait para birimi	rupia i.
106	Ticaret/Ekonomi	italyan para birimi	italian monetary unit i.
107	Ticaret/Ekonomi	eski bir italyan sikkesi	soldo i.
Siyasal
108	Siyasal	italyan komünist partisi	partito comunista d'italia i.
109	Siyasal	italyan aristokrasisinde kontun üzerinde ve prensin altında yer alan erkek	marchese i.
110	Siyasal	italyan aristokrasisinde kontesin üzerinde ve prensesin altında yer alan kadın	marchesa i.
111	Siyasal	italyan sivil idaresi ve hükümeti	quirinal i.
112	Siyasal	19. yüzyıldaki bir italyan partisinin komşu bölgeleri italyan nüfusları nedeniyle ilhak etme politikası	irredentism i.
113	Siyasal	(19. yüzyılda) komşu bölgeleri italyan nüfusları nedeniyle ilhak politikası güden italyan partisinin üyesi	irredentist i.
114	Siyasal	(bazı italyan kasabalarında) ikinci dereceden hakim	podesta i.
115	Siyasal	(alman işgaline direnen) fransız, italyan, yunan ve yugoslav direnişçileri	partisans i.
116	Siyasal	fransız, italyan, yunan ve yugoslav partizanları	partisans i.
Sanayi
117	Sanayi	italyan ticari araç üreticisi	iveco i.
Teknik
118	Teknik	italyan çinisi	majolica i.
119	Teknik	italyan asbesti	italian asbestos i.
Tekstil
120	Tekstil	şapka yapımında kullanılan italyan kökenli ince hasır	tuscan i.
121	Tekstil	italyan yünü	zanella i.
122	Tekstil	italyan yapımı dimi kumaş	zanella i.
123	Tekstil	yün veya dimi kumaştan yapılmış italyan yapımı bir pantolon markası	zanella® i.
124	Tekstil	italyan yurtsever garibaldi'nin kırmızı gömleğinden esinlenilmiş kadın bluzu	garibaldi i.
Mimarlık
125	Mimarlık	italyan çinisi	maiolica i.
126	Mimarlık	bir italyan mermeri	bardiglio i.
127	Mimarlık	italyan sarayı	palazzo i.
İnşaat
128	İnşaat	italyan çinisi	majolica i.
129	İnşaat	italyan kiremidi	pan tile i.
130	İnşaat	italyan kiremidi	italian tile i.
131	İnşaat	beyaz ve yeşil çizgili bir italyan mermeri	cipolin i.
Mobilya
132	Mobilya	süslü ve boyalı italyan sandığı	cassone [italian] i.
Demiryolu
133	Demiryolu	italyan menşeli yüksek hızlı tren	pendolino i.
Anatomi
134	Anatomi	italyan anatomist valsalva ile ilgili	valsalvian s.
135	Anatomi	italyan anatomi uzmanı filippo pacini'ye ait veya ilgili	pacinian s.
Gıda
136	Gıda	italyan restoranı	trattoria i.
137	Gıda	(italyan şarap sınıflandırmasında) kontrollü ve garantili köken	docg (denominazione di origine controllata garantita) kısalt.
138	Gıda	(italyan şarap sınıflandırmasında) kontrollü köken	doc (denominazione di origine controllata) kısalt.
Mutfak
139	Mutfak	İtalyan küflü peyniri	gorgonzola i.
140	Mutfak	İtalyan mantı makarnası	ravioli i.
141	Mutfak	acıbadem veya kayısı çekirdeği aromalı İtalyan likörü	amaretto i.
142	Mutfak	sucuk benzeri baharatlı bir İtalyan sosisi cinsi	pepperoni i.
143	Mutfak	İtalyan pilavı	risotto i.
144	Mutfak	bir tür italyan jambonu	prosciutto i.
145	Mutfak	üzüm posalarının damıtılmasıyla yapılan İtalyan içkisi	grappa i.
146	Mutfak	yumurtanın sarısı şeker ve tatlı içkiden yapılan italyan tatlısı	zabaglione i.
147	Mutfak	İtalyan et salatası	italian meat salad i.
148	Mutfak	manda sütünden yapılan bir tür İtalyan peyniri	mozarella i.
149	Mutfak	İtalyan küflü peyniri	dolce lattle i.
150	Mutfak	yumurtanın sarısı şeker ve tatlı içkiden yapılan italyan tatlısı	zabaione i.